Текст и перевод песни Nena - Lautlos

Lautlos

Ein Blick
Ein Blick zurück
Auf Tränen und Sorgen
Auf Angst vor dem Morgen
Und du lachst
Und ich lach mit
Steigen leise aus
Ein langsamer Schritt
Zeitlos
Wortlos
Sorglos
Noch ein Blick
Nochmal zurück
Ganz still neu geboren
Und doch nichts verloren
Die Stadt
Bleibt einfach stehen
Alles in Eile
In Eile zu vergehen
Du weinst
Nur nicht allein
Wenn alle von uns gehen
Werden wir ganz langsam sein
Zeitlos
Wortlos

Безмолвно

Один взгляд
Один взгляд назад
На слезы и печали
На страх перед завтрашним днем
И ты смеешься
И я смеюсь вместе с тобой
Тихо уходим
Медленный шаг
Вне времени
Без слов
Беззаботно
Еще один взгляд
Еще раз назад
Совершенно тихо вновь рожденные
И все же ничего не потеряли
Город
Просто замирает
Все спешат
Спешат исчезнуть
Ты плачешь
Только не одна
Когда все мы уйдем
Мы будем совсем медленными
Вне времени
Без слов