Nena - Lied Nummer eins - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nena - Lied Nummer eins




Lied Nummer eins
Numéro de chanson
Sechs Uhr, Wecker schreit
Six heures, le réveil sonne
Erster Flash, keine Zeit
Premier flash, pas le temps
Auf geht's, Nacht is' weg
C'est parti, la nuit s'en va
Konkurrenz im Gepäck
La concurrence dans les bagages
Lauf, lauf, um den Sieg
Cours, cours, pour la victoire
Mit den andern in den Krieg
Avec les autres en guerre
Aufstieg, Untergang
Ascension, chute
Pass mal auf, du lässt dich fangen
Attention, tu te laisses prendre
Ich steh mit dir im selben Nebel
Je suis avec toi dans le même brouillard
Ich steh mit dir im selben Licht
Je suis avec toi dans la même lumière
Wir sind irgendwie verrückt
Nous sommes en quelque sorte fous
Ich geh schon mal voraus
Je vais déjà devant
Ich such schon mal das Weite
Je cherche déjà le large
Und wer passt auf mich auf
Et qui veille sur moi
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul
System, so bequem
Système, si confortable
Alles klar, angenehm
Tout est clair, agréable
Wo ist der Garten auf deinem Dach
est le jardin sur ton toit
Hältst den Ball viel zu flach
Tu tiens le ballon trop bas
Es brennt in jeder Stadt
Ça brûle dans chaque ville
Menschen tot, alle satt
Les gens meurent, tous rassasiés
Wach auf, Wecker schreit
Réveille-toi, le réveil sonne
Fünf vor zwölf, es ist soweit
Cinq minutes avant midi, il est temps
Ich steh mit dir im selben Nebel
Je suis avec toi dans le même brouillard
Ich steh mit dir im selben Licht
Je suis avec toi dans la même lumière
Wir sind irgendwie verrückt
Nous sommes en quelque sorte fous
Ich geh schon mal voraus
Je vais déjà devant
Ich such schon mal das Weite
Je cherche déjà le large
Und wer passt auf mich auf
Et qui veille sur moi
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul
Du bist gut, ich glaub an dich
Tu es bonne, je crois en toi
Du bist gut, vergiss das nicht
Tu es bonne, n'oublie pas ça
Du bist gut, ich glaub an dich
Tu es bonne, je crois en toi
Du bist gut, vergiss das nicht
Tu es bonne, n'oublie pas ça
Ich geh schon mal voraus
Je vais déjà devant
Ich such schon mal das Weite
Je cherche déjà le large
Und wer passt auf mich auf
Et qui veille sur moi
Lass mich nicht alleine
Ne me laisse pas seul





Авторы: Unknown Source, Derek Riet Von Krogh, John T Andrews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.