Текст и перевод песни Nena - Made in Germany (Live)

Made in Germany (Live)

Everybody's happy
Snow is falling down
Prayers are being answered
Miracles all around
From afar I've loved you
But never let it show
And every year another
December comes and goes
Always watching
Never reaching
But this Christmas
I'm gonna risk it all
This Christmas
I'm not afraid to fall
So I'm at your door with nothing more
Than words I've never said
In all this white, you'll see me like
You've never seen me yeah
Wrapped in red (ooh-ooh-ooh-ooh)
Blue is where I've been
Green can't buy me you
Silver bells remind me
That's mistletoe's for two
So I found a color
That only tells the truth
That paints a picture
Of how I feel for you
This Christmas
I'm gonna risk it all
This Christmas
I'm not afraid to fall
So I'm at your door with nothing more
Than words I've never said
In all this white, you'll see me like
You've never seen me yeah
Wrapped in red (ooh-ooh-ooh-ooh)
I'll never feel you
If I don't tell you
This Christmas
I'm gonna risk it all
This Christmas
I'm not afraid to fall
So I'm at your door with nothing more
Than words I've never said
In all this white, you'll see me like
You've never seen me yeah
Wrapped in red (ooh-ooh-ooh-ooh)
Wrapped in red (ooh-ooh-ooh-ooh)

Сделано в Германии (Live)

Все счастливы
Падает снег
Молитвы услышаны
Чудеса повсюду
Издалека я любила тебя
Но никогда не показывала
И каждый год новый
Декабрь приходит и уходит
Всегда наблюдая
Никогда не достигая
Но в это Рождество
Я рискну всем
В это Рождество
Я не боюсь упасть
Так что я у твоей двери ни с чем, кроме
Слов, которые я никогда не говорила
Во всей этой белизне ты увидишь меня такой,
Какой ты меня никогда не видел, да
В красном (у-у-у-у)
В синем я была
Зеленый не купит мне тебя
Серебряные колокольчики напоминают мне
Что омела для двоих
Поэтому я нашла цвет,
Который говорит только правду
Который рисует картину
Того, что я чувствую к тебе
В это Рождество
Я рискну всем
В это Рождество
Я не боюсь упасть
Так что я у твоей двери ни с чем, кроме
Слов, которые я никогда не говорила
Во всей этой белизне ты увидишь меня такой,
Какой ты меня никогда не видел, да
В красном (у-у-у-у)
Я никогда не почувствую тебя
Если я не скажу тебе
В это Рождество
Я рискну всем
В это Рождество
Я не боюсь упасть
Так что я у твоей двери ни с чем, кроме
Слов, которые я никогда не говорила
Во всей этой белизне ты увидишь меня такой,
Какой ты меня никогда не видел, да
В красном (у-у-у-у)
В красном (у-у-у-у)