Nena - Na Und? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nena - Na Und?




Mein Wecker klingelt morgens um halb sieben
Мой будильник звонит в половине седьмого утра
Ich hab nicht frei und bin auch ganz gesund
Я не свободен и тоже вполне здоров
Ich stell ihn wieder ab und bleibe liegen
Я выключаю его и остаюсь лежать
Ich hab einfach keine Lust - na und
Мне просто не хочется - ну и
Im Schlafanzug fühl ich mich so geborgen
В пижаме я чувствую себя таким защищенным
Ich male mir die Zehennägel bunt
Я красочно рисую ногти на ногах
Waschen werd ich mich erst wieder morgen
Я не буду мыться до завтра
Heute will ich gar nicht sauber sein - na und?
Сегодня я совсем не хочу быть чистой - ну и что?
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а
Und ich guck im Fernsehen alle Serien
И я смотрю по телевизору все сериалы
Die Werbung und den ganzen anderen Schund
Реклама и вся прочая ерунда
Und ich fühle mich wie früher in den Ferien
И я чувствую себя так, как раньше на каникулах
Und ein kleines bisschen urgh na und
И немного ургх ну и
Eine Tüte Chips und dann die zweite
Один пакет чипсов, а затем второй
Und ich stopfe mir Pralinen in den Mund
И я запихиваю себе в рот шоколадные конфеты
Davon geht mein Hintern sicher in die Breite
От этого моя задница наверняка пойдет по ширине
Dann guck ich mich nur von vorne an na und
Тогда я просто смотрю на все сначала и
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а
Irgendwann gehe ich dann wieder schlafen
Когда-нибудь я снова лягу спать
Nichts ist für die Seele so gesund
Ничто так не полезно для души
Vielleicht werde ich ja morgen mal was schaffen
Может быть, завтра я что-нибудь придумаю
Und wenn nicht, dann eben nicht na und
А если нет, то просто не ну и
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na und
Na, na, na, na, na, na а





Авторы: Lucie Van Org, Nena Kerner, Phillip Palm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.