Nena - Touristen-Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nena - Touristen-Song




Touristen-Song
Chanson de touriste
Fremd in einem fremden Land
Étranger dans un pays étranger
Angespült am Palmenstrand
Jeté sur la plage de palmiers
Du kennst ihre Lieder nicht
Tu ne connais pas ses chansons
Du sprichst ihre Sprache nicht
Tu ne parles pas sa langue
Fremd ist dir das Sternenzelt
Le ciel étoilé est étranger pour toi
Fremd ist hier die ganze Welt
Le monde entier est étranger ici
Du kennst ihre Träume nicht
Tu ne connais pas ses rêves
Liegst am Strand im Sternenlicht
Tu es allongé sur la plage à la lumière des étoiles
Aioh - aieh - aioh...
Aioh - aieh - aioh...
Dann kommst du zurück nach Haus'
Ensuite tu rentres chez toi
Hier kennst du dich wieder aus
Tu te retrouves ici
Denkst manchmal 'nen Augenblick
Tu penses parfois un instant
An die Zeit am Strand zurück
À la période sur la plage
Fremd in einem fremden Land
Étranger dans un pays étranger
Angespült an unsren Strand
Jeté sur notre plage
Kennen sie die Lieder nicht
Ils ne connaissent pas les chansons
Wissen nicht, was man hier spricht
Ils ne savent pas ce que l'on dit ici
Aioh - aieh - aioh...
Aioh - aieh - aioh...
Aioh - aieh - aioh...
Aioh - aieh - aioh...





Авторы: Carlos Karges, Nena Kerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.