Текст и перевод песни Nena - Weit über den Ozean

Weit über den Ozean

Ruf mich nie mehr an, hör gut zu
Damit du nicht vergißt
Ich will dich nie wiedersehn
Deine Worte sind lehr
Du hast mir viel zu weh getan

Meine Tür bleibt zu
Und es geht mir gut
Ich halt mich nicht mehr auf
Ich hab ein Gefühl das trägt mich
Weit über den Ozean

Sag mir was ist lange was ist Zeit
Auch du machst deine Reise in die Ewigkeit
Geh und laß mich einfach hinter dir
Auch ich kann schlecht vergessen
Das ist schwer
Ich bin bei dir, ich bin bei dir

Ich hab ein Gefühl das trägt mich
Weit über den Ozean

Sag mir was ist lange was ist Zeit
Auch du machst deine Reise in die Ewigkeit
Geh und laß mich einfach hinter dir
Auch ich kann schlecht vergessen
Das ist schwer
Ich bin bei dir, ich bin bei dir

Sag mir was ist lange was ist Zeit
Auch du machst deine Reise in die Ewigkeit
Geh und laß mich einfach hinter dir
Auch ich kann schlecht vergessen
Das ist schwer
Ich bin bei dir, ich bin bei dir

Далеко за океан

Не звони мне больше, слышишь?
Чтобы ты не забыл,
Я не хочу тебя больше видеть.
Твои слова пусты,
Ты сделал мне слишком больно.

Моя дверь останется закрытой,
И мне хорошо.
Я больше не держусь за тебя.
У меня есть чувство, которое несёт меня
Далеко за океан.

Скажи мне, что такое долго, что такое время?
Ты тоже совершаешь своё путешествие в вечность.
Уходи и просто оставь меня позади.
Мне тоже сложно забыть.
Это тяжело.
Я с тобой, я с тобой.

У меня есть чувство, которое несёт меня
Далеко за океан.

Скажи мне, что такое долго, что такое время?
Ты тоже совершаешь своё путешествие в вечность.
Уходи и просто оставь меня позади.
Мне тоже сложно забыть.
Это тяжело.
Я с тобой, я с тобой.

Скажи мне, что такое долго, что такое время?
Ты тоже совершаешь своё путешествие в вечность.
Уходи и просто оставь меня позади.
Мне тоже сложно забыть.
Это тяжело.
Я с тобой, я с тобой.