Текст и перевод песни Klapa Trogir feat. Nenad Vetma - Ne Umire Pisma

Ne Umire Pisma

Ne umire pisma, nećeš ni ti

Tebi je pisma bila tvoj dom
Svi su te slušali i živili s njon
Dušu i tilo s pismon si nan da'
I još će se pivat', ružo moja

Pod vedrin nebon tvoje ljubavi
Pivamo pisme koje dušu ljube
One su nama u srcu ostale
I vično nas prate k'o lungo mare

Ne umire pisma, nećeš ni ti
Sve dok se čuje - zlato moje
Ne umire pisma, o tebi piva
Tvoja stara klapa usrid Trogira

U pasike, di se nekad ljubovalo
Tvoje je ime u kamenu ostalo
Pisma kud prođe, dušu ozdravi
Slavuj ti piva o Dalmaciji

Ne umire pisma, nećeš ni ti
Sve dok se čuje - zlato moje
Ne umire pisma, o tebi piva
Tvoja stara klapa usrid Trogira

Ne umire pisma, nećeš ni ti
Sve dok se čuje - zlato moje
Ne umire pisma, o tebi piva
Tvoja stara klapa usrid Trogira

Песня не умирает

Не умирает песня, не умрешь и ты,

Ведь песня стала для тебя родным гнездом.
Тебя все слушали, с тобою жили,
Ты душу и тело песне подарил.
И будут петь еще, моя родная,

Под мирным небом нашей с тобой любви,
Мы песни дарим, целующие души,
Они в сердцах всегда с нами будут,
И вечно с нами, словно море, будут.

Не умирает песня, не умрешь и ты,
Пока звучит она, мое ты золото,
Не умирает песня, о тебе поет
Твой старый ансамбль в центре Трогира.

В Пасике, где мы любили когда-то,
Твое имя в камне навеки сохранится,
Песня пройдет, и душу исцелит,
Соловей тебе о Далмации споет.

Не умирает песня, не умрешь и ты,
Пока звучит она, мое ты золото,
Не умирает песня, о тебе поет
Твой старый ансамбль в центре Трогира.

Не умирает песня, не умрешь и ты,
Пока звучит она, мое ты золото,
Не умирает песня, о тебе поет
Твой старый ансамбль в центре Трогира.