Текст и перевод песни Nenad Vetma - Dođe Mi Nekad Da Te Ostavim Živote
Dođe Mi Nekad Da Te Ostavim Živote
Sometimes I Feel Like Leaving You, Life
Na
obali
još
stoji
kuća,
stara
i
bez
broja
On
the
shore,
the
house
still
stands,
old
and
without
a
number
I
jedna
nježna
žena
što
je
jednom
bila
moja
And
a
gentle
woman
who
was
once
mine
Sa
njom
tu
živi
dječak
što
tako
nalik
je
meni
With
her,
the
boy
lives
there,
so
much
like
me
Najljepši
poklon
što
sam
dao
jednoj
nježnoj
ženi
The
most
beautiful
gift
I
gave
a
gentle
woman
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Umrijet'
ću
negdje,
tužan
bez
ljepote
I
will
die
somewhere,
sad
without
beauty
Žalit
ću
za
njom
do
svoje
stote
I
will
mourn
her
until
my
hundredth
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Na
obali
još
stoji
kuća,
stara
i
bez
broja
On
the
shore,
the
house
still
stands,
old
and
without
a
number
I
jedna
nježna
žena
što
je
jednom
bila
moja
And
a
gentle
woman
who
was
once
mine
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Umrijet'
ću
negdje,
tužan
bez
ljepote
I
will
die
somewhere,
sad
without
beauty
Žalit
ću
za
njom
do
svoje
stote
I
will
mourn
her
until
my
hundredth
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Umrijet'
ću
negdje,
tužan
bez
ljepote
I
will
die
somewhere,
sad
without
beauty
Žalit
ću
za
njom
do
svoje
stote
I
will
mourn
her
until
my
hundredth
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Dođe
mi
nekad
da
te
ostavim
živote
Sometimes
I
feel
like
leaving
you,
life
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marina Tucakovic-radulovic, Aleksandar M Radulovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.