Текст и перевод песни Nenad Vetma - Draga Mi Je Još Optimista
Draga
mi
je
još
optimista
Дорогой
мне
еще
оптимист
Osmijeh
joj
k'o
sunce
zablista
Улыбнись
ей,
как
солнце
светит
Još
se
nada
u
povratak
moj
Он
все
еще
надеется
на
мое
возвращение
Ni
ne
sluti
da
ne
idem
njoj
Она
даже
не
догадывается,
что
я
не
пойду
к
ней
Draga
mi
je
još
optimista
Дорогой
мне
еще
оптимист
K'o
kad
tužna
vrba
olista
Как
грустная
Ива
олиста
Još
se
nada
u
povratak
moj
Он
все
еще
надеется
на
мое
возвращение
Ni
ne
sluti
da
ne
idem
njoj
Она
даже
не
догадывается,
что
я
не
пойду
к
ней
Na
istoku
je
noć,
na
zapadu
je
dan
На
востоке
ночь,
на
Западе
день
Ja
ne
mogu
draga,
u
tvoj
san
Я
не
могу,
дорогая,
в
твоей
мечте
Draga
mi
je
još
optimista
Дорогой
мне
еще
оптимист
Još
me
čeka,
ništa
ne
pita
Он
все
еще
ждет
меня,
ничего
не
спрашивает
Još
se
nada
u
povratak
moj
Он
все
еще
надеется
на
мое
возвращение
Ni
ne
sluti
da
ne
idem
njoj
Она
даже
не
догадывается,
что
я
не
пойду
к
ней
Na
istoku
je
noć,
na
zapadu
je
dan
На
востоке
ночь,
на
Западе
день
Ja
ne
mogu
draga,
u
tvoj
san
Я
не
могу,
дорогая,
в
твоей
мечте
Draga
mi
je
još
optimista
Дорогой
мне
еще
оптимист
Osmijeh
joj
k'o
sunce
zablista
Улыбнись
ей,
как
солнце
светит
Još
se
nada
u
povratak
moj
Он
все
еще
надеется
на
мое
возвращение
Ni
ne
sluti
da
ne
idem
njoj
Она
даже
не
догадывается,
что
я
не
пойду
к
ней
Draga
mi
je
još
optimista
Дорогой
мне
еще
оптимист
Još
me
čeka,
ništa
ne
pita
Он
все
еще
ждет
меня,
ничего
не
спрашивает
Još
se
nada
u
povratak
moj
Он
все
еще
надеется
на
мое
возвращение
Ni
ne
sluti
da
ne
idem
njoj
Она
даже
не
догадывается,
что
я
не
пойду
к
ней
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mato Dosen, Tonci Huljic, Marina Tucakovic-radulovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.