Nenad Vetma - Lagala Si Da Si Svetica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nenad Vetma - Lagala Si Da Si Svetica




Lagala Si Da Si Svetica
Ты лгала, что святая
Zbog tebe sam ostavio stare drugove
Ради тебя я бросил старых друзей,
Od ljubavi pijan bio dvije godine
Два года я был пьян от любви.
Zbog tebe sam vino pio, ti si otišla
Ради тебя я пил вино, а ты ушла,
U zoru sam dolazio srca ranjena
На рассвете я приходил с израненным сердцем.
Lagala si da si svetica
Ты лгала, что святая,
Lagala si, nek' si ženo prokleta
Ты лгала, будь ты проклята!
Noćima te tražim, noćima bez sna
Ночами я ищу тебя, ночами без сна,
Dok te drugi ljubi, ženo prokleta
Пока другой любит тебя, женщина проклятая!
Lagala si da si svetica
Ты лгала, что святая,
Lagala si, nek' si ženo prokleta
Ты лгала, будь ты проклята!
Ne znam kud da idem, što ću bez tebe
Не знаю, куда мне идти, что мне делать без тебя,
Tko mi tebe uze, uze od mene
Кто отнял тебя у меня, отнял у меня всё.
Zbog tebe sam ostavio stare drugove
Ради тебя я бросил старых друзей,
Od ljubavi pijan bio dvije godine
Два года я был пьян от любви.
Zbog tebe sam vino pio, ti si otišla
Ради тебя я пил вино, а ты ушла,
U zoru sam dolazio srca ranjena
На рассвете я приходил с израненным сердцем.
Lagala si da si svetica
Ты лгала, что святая,
Lagala si, nek' si ženo prokleta
Ты лгала, будь ты проклята!
Noćima te tražim, noćima bez sna
Ночами я ищу тебя, ночами без сна,
Dok te drugi ljubi, ženo prokleta
Пока другой любит тебя, женщина проклятая!
Lagala si da si svetica
Ты лгала, что святая,
Lagala si, nek' si ženo prokleta
Ты лгала, будь ты проклята!
Ne znam kud da idem, što ću bez tebe
Не знаю, куда мне идти, что мне делать без тебя,
Tko mi tebe uze, uze od mene
Кто отнял тебя у меня, отнял у меня всё.
Lagala si da si svetica
Ты лгала, что святая,
Lagala si, nek' si ženo prokleta
Ты лгала, будь ты проклята!
Noćima te tražim, noćima bez sna
Ночами я ищу тебя, ночами без сна,





Авторы: Zrinko Tutic, Mato Dosen, Tonci Huljic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.