Nenad Vetma - Moje Pismo - перевод текста песни на немецкий

Moje Pismo - Nenad Vetmaперевод на немецкий




Moje Pismo
Mein Brief
Vratilo se moje pismo
Mein Brief kam zurück
A na njemu samo piše
Und darauf steht nur
Osoba je nepoznata
Empfänger unbekannt
Tebe tamo nema više
Dich gibt es dort nicht mehr
Godine su prošle duge
Lange Jahre sind vergangen
Rastali smo se u nadi
Wir trennten uns in der Hoffnung
Da l' se sjećaš riječi sina
Erinnerst du dich an die Worte deines Sohnes
Tata brzo nam se vrati
Papa, komm bald zu uns zurück
Da l' se sjećaš riječi sina
Erinnerst du dich an die Worte deines Sohnes
Tata brzo nam se vrati
Papa, komm bald zu uns zurück
Pismo nikad stići neće
Der Brief wird niemals ankommen
Na tvoju adresu
An deine Adresse
Nestao si u tuđini
Du bist in der Fremde verschwunden
Kome da ga sad odnesu
Wem soll ich ihn jetzt geben
Pismo nikad stići neće
Der Brief wird niemals ankommen
Da prenese moje boli
Um meinen Schmerz zu überbringen
Nestao si u tuđini
Du bist in der Fremde verschwunden
Ali sin tvoj tebe voli
Aber dein Sohn liebt dich
Godine su prošle duge
Lange Jahre sind vergangen
Rastali smo se u nadi
Wir trennten uns in der Hoffnung
Da l' se sjećaš riječi sina
Erinnerst du dich an die Worte deines Sohnes
Tata brzo nam se vrati
Papa, komm bald zu uns zurück
Da l' se sjećaš riječi sina
Erinnerst du dich an die Worte deines Sohnes
Tata brzo nam se vrati
Papa, komm bald zu uns zurück
Pismo nikad stići neće
Der Brief wird niemals ankommen
Na tvoju adresu
An deine Adresse
Nestao si u tuđini
Du bist in der Fremde verschwunden
Kome da ga sad odnesu
Wem soll ich ihn jetzt geben
Pismo nikad stići neće
Der Brief wird niemals ankommen
Da prenese moje boli
Um meinen Schmerz zu überbringen
Nestao si u tuđini
Du bist in der Fremde verschwunden
Ali sin tvoj tebe voli
Aber dein Sohn liebt dich
Nestao si u tuđini
Du bist in der Fremde verschwunden
Ali sin tvoj tebe voli
Aber dein Sohn liebt dich





Авторы: Stjepan Stipica Kalogjera, Frane Sisko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.