Nene De Vila Matilde - Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nene De Vila Matilde - Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde




Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde
Запретные страсти и другие любови - Vila Matilde
Tem confete e serpentina no meu Carnaval
На моем карнавале конфетти и серпантин,
Pierrot e Colombina num sonho real No manto Azul e Branco, um final feliz
Пьеро и Коломбина в настоящем сне. Под бело-голубым покрывалом, счастливый конец,
É tudo o que eu sempre quis
Это все, чего я всегда хотела.
Tem confete e serpentina no meu Carnaval
На моем карнавале конфетти и серпантин,
Pierrot e Colombina num sonho real No manto Azul e Branco, um final feliz
Пьеро и Коломбина в настоящем сне. Под бело-голубым покрывалом, счастливый конец,
É tudo o que eu sempre quis
Это все, чего я всегда хотела.
Eu vou nessa viagem de amor
Я отправляюсь в это путешествие любви,
No universo do prazer
Во вселенную наслаждения.
Com a minha Águia deslumbrante na Avenida
С моим ослепительным Орлом на проспекте,
Eu sou Nenê
Я - Нене.
Histórias imortais do real a fantasia A paixão que emudeceu a lira de Orfeu
Бессмертные истории от реальности до фантазии, страсть, заставившая замолчать лиру Орфея.
Tantos contos da mitologia
Так много мифов,
Amores que fogem a razão, sem discriminação
Любовь, которая не поддается разуму, без дискриминации.
A tentação de enlouquecer
Искушение сойти с ума,
Romance, Encanto, Magia
Романтика, очарование, магия.
A sedução vence o poder
Соблазн побеждает власть.
Vem meu amor, vou te beijar
Иди ко мне, любимый, я тебя поцелую,
Nosso desejo está escrito no olhar
Наше желание написано в глазах.
O proibido acende a chama
Запретное разжигает пламя,
Explode o peito de quem ama
Взрывает грудь любящего.
(Nenê, Nenê)
(Нене, Нене)
Vem meu amor, vou te beijar
Иди ко мне, любимый, я тебя поцелую,
Nosso desejo está escrito no olhar
Наше желание написано в глазах.
O proibido acende a chama
Запретное разжигает пламя,
Explode o peito de quem ama
Взрывает грудь любящего.
O tempo jamais apagou
Время никогда не стирало
Lembranças, mil casos de amor Passagens da linda Marquesa e do Imperador
Воспоминания, тысячи историй любви. Истории прекрасной маркизы и императора,
Na arte paixões se revelam Imagens, Canções, Personagens na tela
В искусстве раскрываются страсти, образы, песни, персонажи на экране.
Lendas e Folclore Popular
Легенды и народный фольклор,
Um causo apimentado vou contar Vila da minha vida, Orgulho da Comunidade
Я расскажу пикантную историю. Деревня моей жизни, гордость общины,
Meu coração apaixonado pra valer Bate forte por você
Мое сердце, влюбленное по-настоящему, бьется сильно ради тебя.
Tem confete e serpentina no meu Carnaval Pierrot e Colombina num sonho real
На моем карнавале конфетти и серпантин, Пьеро и Коломбина в настоящем сне.
No manto Azul e Branco, um final feliz
Под бело-голубым покрывалом, счастливый конец,
É tudo o que eu sempre quis
Это все, чего я всегда хотела.
Tem confete e serpentina no meu Carnaval Pierrot e Colombina num sonho real
На моем карнавале конфетти и серпантин, Пьеро и Коломбина в настоящем сне.
No manto Azul e Branco, um final feliz É tudo o que eu sempre quis
Под бело-голубым покрывалом, счастливый конец, это все, чего я всегда хотела.





Nene De Vila Matilde - Sambas de Enredo São Paulo 2014
Альбом
Sambas de Enredo São Paulo 2014
дата релиза
20-11-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.