Текст и перевод песни Nenhum De Nós - 3000 Léguas

3000 Léguas

3 mil léguas caminhei
Mas já não te encontrei
Temi pelo pior

Sei que em planos me perdi
E soube ignorar
Quem já estava aqui

Qualquer coisa vou fazer
Num suspiro, te prender
Para outra tarde terminar
Junto a você

Poucas vezes fui capaz
De ouvir a tua voz
Bem menos de te entender

Escrevo pra lembrar
Num canto de jornal
Pra lembrar
Dos dias que roubei de você
De você

Pra lembrar
Num canto de jornal
Pra lembrar
Dos dias que roubei de você
De você

3 mil léguas caminhei
Mas já não te encontrei
Temi pelo pior

Qualquer coisa vou fazer
Num suspiro, te prender
Para outra tarde terminar
Junto a você

Poucas vezes fui capaz
De ouvir a tua voz
Bem menos de te entender

Escrevo pra lembrar
Num canto de jornal
Pra lembrar
Dos dias que roubei de você
De você

Pra lembrar
Num canto de jornal
Pra lembrar
Dos dias que sonhei com você
Com você

3000 лиг

3 тысячи лиг я прошел,
Но тебя так и не нашел.
Я боялся худшего.

Знаю, в планах я заблудился,
И не смог я оценить,
Ту, что рядом была.

Что угодно я готов сделать,
В одно мгновенье тебя удержать,
Чтобы еще один вечер закончить
Рядом с тобой.

Редко я был способен
Услышать твой голос,
Еще реже тебя понять.

Пишу, чтоб запомнить,
На клочке газеты,
Чтоб запомнить
Дни, что я у тебя украл.
У тебя.

Чтоб запомнить,
На клочке газеты,
Чтоб запомнить
Дни, что я у тебя украл.
У тебя.

3 тысячи лиг я прошел,
Но тебя так и не нашел.
Я боялся худшего.

Что угодно я готов сделать,
В одно мгновенье тебя удержать,
Чтобы еще один вечер закончить
Рядом с тобой.

Редко я был способен
Услышать твой голос,
Еще реже тебя понять.

Пишу, чтоб запомнить,
На клочке газеты,
Чтоб запомнить
Дни, что я у тебя украл.
У тебя.

Чтоб запомнить,
На клочке газеты,
Чтоб запомнить
Дни, что я мечтал о тебе.
О тебе.