Nenhum De Nós - Descompasso - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Nenhum De Nós - Descompasso




Descompasso
Unpassend
As peças se encaixam com perfeição
Die Teile passen perfekt zusammen
Seu sorriso largo e pouco sincero
Dein breites und wenig aufrichtiges Lächeln
Suas palavras curvas de ilusão
Deine Worte, Kurven der Illusion
Seu olhar milimetricamente distante
Dein Blick, millimetergenau distanziert
Eu penso que estou próximo,
Ich denke, ich bin nah,
Tanto que eu posso até te tocar,
So nah, dass ich dich sogar berühren kann,
Mas eu sei que não devo
Aber ich weiß, ich sollte nicht
Eu entendo seus sinais
Ich verstehe deine Zeichen
Eu sei que não devo
Ich weiß, ich sollte nicht
Eu entendo seus sinais
Ich verstehe deine Zeichen
Um descompasso entre nós
Eine Unstimmigkeit zwischen uns
Você querendo que eu seja apenas mais um
Du willst, dass ich nur einer mehr bin
Apenas mais um
Nur einer mehr
Um descompasso entre nós
Eine Unstimmigkeit zwischen uns
Você querendo que eu seja apenas mais um
Du willst, dass ich nur einer mehr bin
E eu querendo muito mais
Und ich will viel mehr
Muito mais
Viel mehr
Saímos tantas noites
Wir sind so viele Nächte ausgegangen
Bebemos e falamos alto demais
Haben getrunken und zu laut gesprochen
Quem nos olhasse assim de longe
Wer uns so von weitem betrachtet hätte
Teria certeza que a gente até se divertia
Wäre sicher gewesen, dass wir uns sogar amüsierten
Mas quem chegasse mais perto
Aber wer näher gekommen wäre
Poderia até pensar que ali
Hätte sogar denken können, dass dort
Existia amor entre as veias
Liebe zwischen den Venen existierte
Amor correndo entre nós
Liebe, die zwischen uns fließt
Existia amor entre as teias
Es gab Liebe zwischen den Spinnweben
Amor corrente entre os nós
Fließende Liebe zwischen den Knoten
Um descompasso entre nós
Eine Unstimmigkeit zwischen uns
Você querendo que eu seja apenas mais um
Du willst, dass ich nur einer mehr bin
Apenas mais um
Nur einer mehr
Um descompasso entre nós
Eine Unstimmigkeit zwischen uns
Você querendo que eu seja apenas mais um
Du willst, dass ich nur einer mehr bin
E eu querendo muito mais
Und ich will viel mehr
Muito mais
Viel mehr
Muito mais
Viel mehr
Muito mais
Viel mehr





Авторы: Thedy Rodrigues Correa Filho, Carlos Eduardo Filippon Stein, Harvey Marques, Sady Homrich Junior, Joao Vicente Vieira Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.