Текст и перевод песни Nenhum De Nós - Nossa Dança

Nossa Dança

Deu tudo errado!
Plano Furado
Deu tudo errado
Novo Cruzado
Hei Ribamar
Olhe só o que você fez
Sua cabeça vai rolar
Se der errado outra vez
Não adianta congelar
Os produtos vão sumir
A fábrica do Ribamar
É a primeira a falir.

Não dá certo, não
Não dá certo, não
Você não se arrependeu
Daquela última vez
O Brasil quase faliu
E você quase morreu
O sistema monetário
Sempre muda prá pior
O pobre fica bem mais pobre
E o rico vai prá melhor.

Não dá certo, não
Não dá certo, não
Não adianta pedir para Deus
Ele não vai ajudar
Plano furado dois
Só pintou prá piorar nossas situação.

Notre Danse

Tout a mal tourné !
Plan foireux
Tout a mal tourné
Nouveau Cruzado
Hé Ribamar
Regarde ce que tu as fait, ma belle
Ta tête va tomber
Si ça rate encore une fois
Ça ne sert à rien de congeler
Les produits vont disparaître
L'usine de Ribamar
Est la première à faire faillite.

Ça ne marche pas, non
Ça ne marche pas, non
Tu ne t'es pas repentie
De la dernière fois
Le Brésil a presque fait faillite
Et tu as presque péri
Le système monétaire
Change toujours pour le pire
Le pauvre devient encore plus pauvre
Et le riche s'en sort encore mieux.

Ça ne marche pas, non
Ça ne marche pas, non
Ça ne sert à rien de prier Dieu
Il ne va pas nous aider
Plan foireux numéro deux
N'a fait qu'empirer notre situation.