+351 (call Me) - Nenny перевод на французский

+351 (call Me)

Baby olha à nossa volta
Eu aceitei derrotas
Levantar a taça no fim é o que importa, yeah, yeah
Participar na história

Eu sei
Eles querem esse copo
E é contigo meu brinde
Eu sou minha, mas pra ti
Young queen, young king

Sente a guitarra a chorar por mim
Eu e a guitarra a cantar por ti
Quantas vozes nigga, eu já vi
Nenhuma delas morou aqui

Eu fiz um mar de bombas, yeah
Tu só tens de entrar na onda certa
Foi no teu ritmo que eu compassei
Juego del fuego, 'tás pronto, acende e aceita

Essa nossa chama, chama
Baby chama a minha chama
Ligo ou responde se for fama
Diz-lhe que ela me inflama
Ela aquece cada vez mais então

Chama, chama
Baby chama a minha chama
Chama memo' de cana
Sinto quando ela chama
Vem sente a minha chama

It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight

Pôe a tua vibe
Só no meu body

Meu fire nunca apaga sem ti não
Duvidas sem querer assumir bro
Pensas em testar pra dar o teu ghost
Se isso é love não tentes fugir não

Salpica a story não tenta arriscar
Caí na minha drena boy só não complica
Cria-me butterflies, não facilita
Pimenta saucy só pra dar mais pica, pica

Meio high, loco, loco, loco, loco
Booty na minha vision deixa-me slow
Ele diz garina onde vais, eu vou
Gimme your attention and I'll be yours

Queres me entender
O calor tá a crescer
O nosso é incêndio
Minha chama a fever

Então baby chama, chama
Chama, chama a minha chama
Liga ou responde se for a fama
Sinto quando ela chama
Vem sente a minha chama

It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight

Brincar com o fire
Põe a tua vibe em mim
Põe a tua vibe
Põe a tua vibe
Só no meu body

Calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight

It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Loving me, loving me, loving me, loving me...

+351 (appelle-moi)

Bébé, regarde autour de nous
J'ai accepté les défaites
Lever la coupe à la fin, c'est ce qui compte, ouais, ouais
Participer à l'histoire

Je sais
Ils veulent ce verre
Et c'est avec toi que je trinque
Je suis à moi, mais pour toi
Jeune reine, jeune roi

Sente la guitare pleurer pour moi
Moi et la guitare, on chante pour toi
Combien de voix, mec, j'ai déjà vues
Aucune d'elles n'a vécu ici

J'ai fait une mer de bombes, ouais
Tu n'as qu'à monter sur la bonne vague
C'est sur ton rythme que j'ai trouvé mon tempo
Jeu du feu, tu es prêt, allume et accepte

Cette flamme de nous, flamme
Bébé, appelle ma flamme
Je te rappelle ou réponds si c'est la gloire
Dis-lui qu'elle m'enflamme
Elle chauffe de plus en plus, alors

Appelle, appelle
Bébé, appelle ma flamme
Appelle même à la hache
Je sens quand elle appelle
Viens sentir ma flamme

Ça m'appelle, m'appelle, m'appelle, m'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime chaque nuit
Ça m'appelle, m'appelle, m'appelle, m'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime chaque nuit

Mets ton ambiance
Uniquement sur mon corps

Mon feu ne s'éteint jamais sans toi, non
Tu doutes sans vouloir l'assumer, mec
Tu penses à tester pour te faire oublier
Si c'est de l'amour, n'essaie pas de fuir, non

Saupoudre l'histoire, n'essaie pas de prendre des risques
Tombe dans mon égout, mec, ne complique pas
Crée-moi des papillons, ne facilite pas les choses
Du poivre piquant juste pour donner plus de piquant, piquant

Un peu high, fou, fou, fou, fou
Le fessier dans ma vision, laisse-moi ralentir
Il dit "Chérie, où vas-tu, j'y vais aussi"
Donne-moi ton attention et je serai à toi

Tu veux me comprendre
La chaleur augmente
Le nôtre est un incendie
Ma flamme, une fièvre

Alors bébé, appelle, appelle
Appelle, appelle ma flamme
Rappelle ou réponds si c'est la gloire
Je sens quand elle appelle
Viens sentir ma flamme

Ça m'appelle, m'appelle, m'appelle, m'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime chaque nuit
Ça m'appelle, m'appelle, m'appelle, m'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime chaque nuit

Jouer avec le feu
Mets ton ambiance en moi
Mets ton ambiance
Mets ton ambiance
Uniquement sur mon corps

M'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime chaque nuit
M'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime chaque nuit

Ça m'appelle, m'appelle, m'appelle, m'appelle à chaque fois
M'aime, m'aime, m'aime, m'aime...