Текст и перевод песни Neno Belan feat. Fiumens - Dani Ljubavi - Live

Dani Ljubavi - Live

To su bili dani ljubavi
Zajedno smo sretni ziveli
Dane snova, avantura

Onog jutra kad si otisla
Oblaci su kisom sakrili
Jednu suzu u mom oku

Pisma cesto dolaze
Al' nijedno od tebe
O, kad bi ova pjesma mogla
K'o u nekom sretnom filmu

Ref. 2x
Da vrati je meni
Da vrati je meni
Ne mogu da zivim bez nje
Bez ljubavi njene

Ref. 2x

Дни Любви - Live

Это были дни любви,
Вместе мы счастливо жили,
Дни мечтаний, приключений.

В то утро, когда ты ушла,
Облака дождём скрыли
Одну слезу в моём глазу.

Письма часто приходят,
Но ни одного от тебя.
О, если бы эта песня могла,
Как в каком-то счастливом фильме,

Припев: 2x
Вернуть тебя мне,
Вернуть тебя мне,
Не могу я жить без тебя,
Без любви твоей.

Припев: 2x