Текст и перевод песни Neno Belan feat. Fiumens - Ludo Zaljubljen - Live

Ludo Zaljubljen - Live

Jucer sam cuo jednu pjesmu na radiju
'Angie', Rolling Stones
I to me vratilo u proslost davnu
Kad smo se druzili do kasno u noc

Jucer se stvorila
Tvoja slika ispred mene
Osjetio sam nesto
Il' mi se ucinilo na tren
Kao nekad davno
Kad sam bio u tebe
Ludo zaljubljen

Ref. 4x
Ludo zaljubljen

Ustvari ovo sto pricam
Pomalo je glupo i bez veze
Toliko je vremena proslo
A ja mislim na tebe

S'vati, patim
Osjecam se izgubljen
A volio bi ponovo da budem
Ludo zaljubljen

Ref. 14x

Безумно влюблён - Live

Вчера услышал песню по радио,
'Angie', Rolling Stones.
И это вернуло меня в далекое прошлое,
Когда мы с тобой тусовались допоздна.

Вчера возникла
Твоя картинка перед глазами.
Я что-то почувствовал,
Или мне на миг показалось,
Как когда-то давно,
Когда был в тебя
Безумно влюблён.

Припев. 4x
Безумно влюблён.

На самом деле то, что я говорю,
Глупо и бессмысленно.
Прошло так много времени,
А я всё ещё думаю о тебе.

Пойми, я страдаю,
Чувствую себя потерянным.
И хотел бы снова быть
Безумно влюблённым.

Припев. 14x