Neno Belan - Vino Noći - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neno Belan - Vino Noći




Vino Noći
Вино ночи
Djevojku bez imena
Девушку без имени
Sreo sam u snovima
Встретил я во сне,
Nosila je haljinu
Платье на ней было
Satkanu od sjećanja
Соткано из воспоминаний.
O, baby, baby, baby blue
О, детка, детка, детка моя,
Budi uvijek u mom snu
Оставайся всегда в моём сне.
Neka naša srca dva
Пусть наши два сердца
Vino noći opija
Вином ночи опьянит.
Luda luna luduje
Безумная луна безумствует,
Naša tijela miluje
Наши тела ласкает,
Kad je zora svanula
Когда рассвет наступил,
Ljubio sam anđela
Я целовал ангела.
Djevojku bez imena
Девушку без имени,
Svu od pjene valova
Всю из пены волн
Našeg mora ljubavi
Нашего моря любви,
Volio sam sve do dna
Я любил до самого дна.
O, baby, baby, baby blue
О, детка, детка, детка моя,
Budi uvijek u mom snu
Оставайся всегда в моём сне.
Neka naša srca dva
Пусть наши два сердца
Vino noći opija
Вином ночи опьянит.
Iznad mora krovova
Над морем крыш
Nek' se vije zastava
Пусть реет флаг,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное.
Luda luna luduje
Безумная луна безумствует,
Naša tijela miluje
Наши тела ласкает,
Kad je zora svanula
Когда рассвет наступил,
Ljubio sam anđela
Я целовал ангела.
Iznad mora krovova
Над морем крыш
Nek' se vije zastava
Пусть реет флаг,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное.
Nek' se vije zastava
Пусть реет флаг,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное.
Nek' se vije zastava
Пусть реет флаг,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное.
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное,
Jer je ljubav najveća
Ведь любовь это главное,
Ooo, jer je ljubav najveća
Ооо, ведь любовь это главное.





Авторы: Neno Belan, Robert Caleta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.