Neno - BLA BLA BLA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neno - BLA BLA BLA




BLA BLA BLA
Бла, бла, бла
Testo Bla Bla Bla
Текст песни Бла, бла, бла
Ma quante cazzate che sento
Сколько же я слышу чуши
Resto in casa sto meglio
Лучше дома посижу
Col telefono spento E
С выключенным телефоном И
Il non disturbare all'ingresso
С включенным беззвучным режимом на входе
Che fuori farà pure freddo
Пусть на улице холодно
Magari faccio un giro in centro
Может быть, прогуляюсь по центру
Mi scende la voglia due ore a cercare un parcheggio
У меня возникнет желание искать парковку два часа
E finalmente lo trovo un posto vuoto
И, наконец, я найду свободное место
La felicità, a volte, vuole poco
Счастье, иногда, так мало нужно
Tiro i remi in barca
Я бросаю весла в лодку
La noia è un mare
Скука это море
E ci si annoia anche ad amare
И скучно даже любить
Giro e mi rigiro
Вот так иду кругами
In sto locale vuoto
В этом пустом месте
Vorrei non pensare a niente
Мне бы ни о чем не думать
Fino al giorno dopo
До завтрашнего дня
Vorrei non pensare a niente
Мне бы ни о чем не думать
Ma ho la testa che fa
Но в голове у меня крутится
BLA BLA BLA A
БЛА, БЛА, БЛА А
BLA BLA BLA BLA
БЛА, БЛА, БЛА, БЛА
BLA BLA BLA A
БЛА, БЛА, БЛА А
BLA BLA BLA BLA
БЛА, БЛА, БЛА, БЛА
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
Sento la musica e intanto
Звучит музыка, а я тем временем
Mi muovo appena
Едва двигаюсь
Le luci disegnano un fiore,
Огни рисуют цветок, да
Sulla tua schiena
На твоей спине
E mi trovo in apnea
И я задыхаюсь
L'alta marea
Прилив
Corrente che mi porterà
Течение унесет меня
Altrove
В другое место
Qua dentro si divertono tutti
Здесь все развлекаются
Mi ritrovo a casa
Я оказался дома
Sì, ma non so come
Да, но не знаю, как
Giro e mi rigiro
Вот так иду кругами
In questo letto vuoto
В этой пустой постели
Vorrei non pensare
Мне бы ни о чем не думать
A niente
Ни о чем
E penso è quasi giorno
И я понимаю, что уже почти рассвет
Accendo la tele che fa
Включаю телевизор, который говорит
Bla Bla Bla Bla
Бла, бла, бла, бла
Bla Bla Bla Bla
Бла, бла, бла, бла
Bla Bla Bla Bla
Бла, бла, бла, бла
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
Bla Bla Bla Bla
Бла, бла, бла, бла
Bla Bla Bla Bla
Бла бла бла бла
Bla Bla Bla Bla
Бла, бла, бла, бла
Bla Bla Bla Bla
Бла, бла, бла, бла
Ed è già quasi giorno
И уже почти рассвет
L'alba fa da contorno
Рассвет служит фоном
Hai detto vediamoci
Ты сказала: "Давайте встретимся"
Io pensavo scherzassi
Я думал, ты шутишь
Ma tu dimmi dove
Но ты скажи мне, где
Che sono già
И я уже там
Sembra l'inizio di un film
Кажется, это начало фильма
però mentale
Однако, мозгового
Ma questo è normale
Но это нормально
E va bene così
И так и должно быть
BLA BLA BLA A
БЛА, БЛА, БЛА А
BLA BLA BLA BLA
БЛА, БЛА, БЛА, БЛА
BLA BLA BLA A
БЛА, БЛА, БЛА А
BLA BLA BLA BLA
БЛА, БЛА, БЛА, БЛА
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ
NELLA TESTA HO UNA VOCE CHE FA
В ГОЛОВЕ У МЕНЯ ГОЛОС, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ





Авторы: Stefano Farinetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.