Текст и перевод песни Nenorama - Time to Be a Hero (feat. Dolvondo & Chi-Chi)

Here
Now
It′s Time
Time to be a hero

Every Day
I imagine a future where I can be with you
(But you know that isn't true)
Every day
I imagine if I will ever find the truth
(We have work to do)
Now I know
There′s so much more that I need to look into
(The third eye is a major clue)
And these words echo through my mind each time that I look at you
(Can I trust you)

Oh Please
Trust Me
I know it's hard to do
And though it's very true
I′m still in love with you
We will start anew
If it′s the last thing we do

It's time to be a hero
It′s time to overlook the past
It's time to be a hero
My love for all of you will last
And even though it′s hard to follow
I know that what you've said is true
It′s time to be a hero
And I will put my trust in you

Every day, it's as if I feel the pain that they're going through
(But I know just what to do)
Every day, we start to see the world from their point of view
(Finding out what they go through)
In her mind, all she thinks about is lust for my blood and yours
(Coming from our pores)
She will find a way to get to us and then take her course
(We′ll take down the source)

I never meant for any of this to happen
I was only looking for love
Is that so wrong
Is it so wrong that I would do anything to be with you

Oh Please
Trust Me
I know it′s hard to do
And though it's very true
I′m still in love with you
We will start anew
If it's the last thing we do

It′s time to be a hero
It's time to overlook the past
It′s time to be a hero
My love for all of you will last
And even though it's hard to follow
I know that what you've said is true
It′s time to be a hero
And I will put my trust in you

Every day, I imagine a future where I can be with you
Every day, I imagine if I will ever find the truth

Здесь
Сейчас
Время пришло.
Время быть героем.

Каждый день
Я представляю будущее, где я смогу быть с тобой.
(Но ты знаешь, ЧТО ЭТО НЕПРАВДА)
Каждый день
Я представляю, найду ли я когда-нибудь правду.
(У нас есть работа.)
Теперь я знаю.
Мне нужно разобраться в гораздо большем.
(Третий глаз-главная подсказка)
И эти слова эхом отдаются в моей голове каждый раз, когда я смотрю на тебя.
(Могу ли я доверять тебе?)

О Пожалуйста
Доверьтесь мне
Я знаю, что это трудно сделать.
И хотя это очень верно
Я все еще люблю тебя.
Мы начнем все сначала.
Если это последнее, что мы сделаем ...

Пришло время стать героем
Пора забыть о прошлом.
Пришло время стать героем
Моя любовь ко всем вам будет длиться вечно.
И хотя за этим трудно уследить
Я знаю, что ты сказал правду.
Пришло время стать героем
И я доверюсь тебе.

Каждый день я как будто чувствую боль, через которую они проходят.
(Но я знаю, что делать)
Каждый день мы начинаем смотреть на мир с их точки зрения.
(Выясняя, через что они проходят)
Все, о чем она думает, - это жажда моей и твоей крови.
(Исходит из наших пор)
Она найдет способ добраться до нас, а затем возьмет курс.
(Мы уничтожим источник)

Я никогда не хотел, чтобы это случилось.
Я искал только любви.
Неужели это так неправильно
Неужели это так плохо, что я готов на все, чтобы быть с тобой?

О Пожалуйста
Доверьтесь мне
Я знаю, что это трудно сделать.
И хотя это очень верно
Я все еще люблю тебя.
Мы начнем все сначала.
Если это последнее, что мы сделаем ...

Пришло время стать героем
Пора забыть о прошлом.
Пришло время стать героем
Моя любовь ко всем вам будет длиться вечно.
И хотя за этим трудно уследить
Я знаю, что ты сказал правду.
Пришло время стать героем
И я доверюсь тебе.

Каждый день я представляю себе будущее, в котором смогу быть с тобой.
Каждый день я представляю, найду ли я когда-нибудь правду.