Текст и перевод песни Neo - Play the Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Play the Song
Jouer la chanson
Kemana
pun
aku
pergi
Où
que
j'aille
Senyumanmu
selalu
membayangi
diriku
ini
Ton
sourire
me
hante
toujours
Di
setiap
nasihat
nasihatmu
Dans
chaque
conseil
que
tu
me
donnes
Kau
curahkan
tulus
dari
hati
Tu
verses
ton
cœur
sincèrement
Disaat
jiwa
ini
dilanda
sepi
Quand
mon
âme
est
plongée
dans
le
silence
Engkaupun
hadir
menemani
Tu
es
là
pour
me
tenir
compagnie
Hingga
badai
dapat
teratasi
Jusqu'à
ce
que
la
tempête
soit
passée
Ketulusan
sahabat
sejati
La
sincérité
d'un
véritable
ami
Tatkala
itu
aku
berjalan
tanpa
arah
tuju
A
cette
époque,
je
marchais
sans
but
Tuhan
kurniakan
aku
tongkat
pendindingku
Dieu
m'a
donné
un
bâton
pour
me
soutenir
Cuba
mencari
siapakah
gerangan
itu
J'ai
essayé
de
trouver
qui
était
cette
personne
Sahabat
sejati
sepanjang
waktu
Un
véritable
ami
pour
toujours
Disaat
jiwa
ini
dilanda
sepi
Quand
mon
âme
est
plongée
dans
le
silence
Engkaupun
hadir
menemani
Tu
es
là
pour
me
tenir
compagnie
Hingga
badai
dapat
teratasi
Jusqu'à
ce
que
la
tempête
soit
passée
Ketulusan
sahabat
sejati
La
sincérité
d'un
véritable
ami
Tatkala
itu
aku
berjalan
tanpa
arah
tuju
A
cette
époque,
je
marchais
sans
but
Tuhan
kurniakan
aku
tongkat
pendindingku
Dieu
m'a
donné
un
bâton
pour
me
soutenir
Cuba
mencari
siapakah
gerangan
itu
J'ai
essayé
de
trouver
qui
était
cette
personne
Sahabat
sejati
sepanjang
waktu
Un
véritable
ami
pour
toujours
Entah
bagaimanakah
harus
aku
Je
ne
sais
pas
comment
je
dois
Terima
kasih
membalas
Merci
de
me
rendre
Yg
kita
lalaui
bersama
Ce
que
nous
avons
vécu
ensemble
Hingga
ke
akhirnya
Jusqu'à
la
fin
Tatkala
itu
aku
berjalan
tanpa
arah
tuju
A
cette
époque,
je
marchais
sans
but
Tuhan
kurniakan
aku
tongkat
pendindingku
Dieu
m'a
donné
un
bâton
pour
me
soutenir
Cuba
mencari
siapakah
gerangan
itu
J'ai
essayé
de
trouver
qui
était
cette
personne
Sahabat
sejati
sepanjang
waktu
Un
véritable
ami
pour
toujours
Kini
ku
tahu
betapa
agungnya
kuasamu
Maintenant
je
sais
à
quel
point
ta
puissance
est
grande
Nikmat
persahabatan
yg
kau
kurniakan
padaku
Le
cadeau
de
l'amitié
que
tu
m'as
offert
Mantapkan
hati
kami
dengan
rahmat
kasihmu
Fortifie
nos
cœurs
avec
ta
grâce
aimante
Semoga
kekal
dalam
redhamu
Que
nous
restions
dans
ton
approbation
Semoga
kekal
Que
nous
restions
Dalam
redha
Mu
Dans
ton
approbation
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: staffan nygren, marco "zac" nicosia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.