DISELO (feat. Quan) - omar montes , Quan , Neo Pistea перевод на немецкий

DISELO (feat. Quan)

¿Por qué tardas tanto? ¿No te decides?
Cuando te mire, anda y díselo
Díselo, que algo dentro tuyo me pide

Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Cuando se lo digas, ven a casa y dímelo (dímelo)
Decímelo (dímelo)
Dímelo (dímelo)
Decidite, ve corriendo y díselo (díselo)

Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Cuando se lo digas, ven a casa y dímelo (dímelo)
Decímelo (dímеlo)
Dímelo (dímelo)
Decidite, ve corriendo y díselo

Siempre llevando lo nuestro como un secreto
Algo que tenemo' que ser muy discreto'
Mami, yo ya no quiero seguir con esto, lo intento
Ve y ya grítale a los cuatro viento'

To' lo que por ti yo siento
¿Por qué no le dice' lo que pienso?
Yo creo que perdimos tanto tiempo mintiendo
To' lo que sabemo' es que los do' nos queremo'

Empecemo' de nuevo, ve y dile de lo nuestro
Y no pasa un día que no pensemo' en verno'
Que tú y yo no' amamo' desde hace mucho tiempo
Dile que no sabes guardar un secreto, baby

Díselo, bandida y volvé enseguida
Digo, bae, para hacerme todo lo que me haría', y
Díselo, bandida, nos vamo' el mismo día (ey, ey)
Te noto decidida, si duele, mala mía (ey, ey)

Si nos vemo', nos comemos a la invertida (ey)
Nos queremo', pero a escondida', tan perfecta, humedeci'a
Deja, loca, la hipocresía, la verdad como cortesía
Tus mentira' son conoci'a, sé que estás pensando, telepatía, brr

Solo mi sexo te sana y eso no pasa con él
Conectamos en la cama, bebé, como el 5G, eh
Master Kush, Nirvana en el phillie quemándose
Dile que yo te hago bien, cuéntale, cuéntale

Solo mi sexo te sana y eso no pasa con él
Conectamos en la cama, bebé, como el 5G, eh
Master Kush, Nirvana en el phillie quemándose
Dile que yo te hago bien, cuéntale

Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Cuando se lo digas, ven a casa y dímelo (dímelo)
Decímelo (dímelo)
Dímelo (dímelo)
Decidite, ve corriendo y díselo (díselo)

Entré en el festival y me vieron las tre' (tre')
Te vi con tus amigas y te llamé (te llamé)
Que tú querías conmigo, eso lo noté (eh)
Y de sus ojos negros yo me enamoré

Lo nuestro es diferente a un amor de verano (de verano)
Conmigo volvió a España en un jet privado (privado)
Ella me pregunta por qué estoy tan cotizado (eh)
No sabe que en mi país soy el más escuchado

Luna llena, en la corriente me lleva
Luna llena, dime dónde está esa nena
Luna llena, en la corriente me lleva
Luna llena, dime dónde está esa nena

Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Cuando se lo digas, ven a casa y dímelo (dímelo)
Decímelo (dímelo)
Dímelo (dímelo)
Decidite, ve corriendo y díselo (díselo)

Díselo (díselo)
Díselo (díselo)
Cuando se lo digas, ven a casa y dímelo (dímelo)
Decímelo (dímelo)
Dímelo (dímelo)
Decidite, ve corriendo y díselo

SAG ES IHM (feat. Quan)

Warum zögerst du so lange? Kannst du dich nicht entscheiden?
Wenn du ihn ansiehst, geh und sag es ihm
Sag es ihm, dass etwas in dir mich verlangt

Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Wenn du es ihm gesagt hast, komm nach Hause und sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Entscheide dich, lauf los und sag es ihm (sag es ihm)

Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Wenn du es ihm gesagt hast, komm nach Hause und sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Entscheide dich, lauf los und sag es ihm

Ich behandle unsere Sache immer wie ein Geheimnis
Etwas, das wir sehr diskret behandeln müssen
Mami, ich will so nicht weitermachen, ich versuche es
Geh und schrei es in alle vier Winde

Alles, was ich für dich fühle
Warum sagst du ihm nicht, was ich denke?
Ich glaube, wir haben so viel Zeit mit Lügen verschwendet
Alles, was wir wissen, ist, dass wir uns beide lieben

Lass uns neu anfangen, geh und sag ihm von uns
Und es vergeht kein Tag, an dem wir nicht daran denken, uns zu sehen
Dass du und ich uns schon seit langer Zeit lieben
Sag ihm, dass du kein Geheimnis für dich behalten kannst, Baby

Sag es ihm, Banditin, und komm sofort zurück
Ich meine, Baby, um mir all das anzutun, was du mir antun würdest, und
Sag es ihm, Banditin, wir hauen noch am selben Tag ab (ey, ey)
Ich merke, du bist entschlossen, wenn es wehtut, mein Fehler (ey, ey)

Wenn wir uns sehen, verschlingen wir uns heimlich (ey)
Wir lieben uns, aber im Verborgenen, so perfekt, feucht
Lass, Verrückte, die Heuchelei, die Wahrheit als Höflichkeit
Deine Lügen sind bekannt, ich weiß, was du denkst, Telepathie, brr

Nur mein Sex heilt dich, und das passiert nicht mit ihm
Wir verbinden uns im Bett, Baby, wie 5G, eh
Master Kush, Nirvana im brennenden Phillie
Sag ihm, dass ich dir guttue, erzähl es ihm, erzähl es ihm

Nur mein Sex heilt dich, und das passiert nicht mit ihm
Wir verbinden uns im Bett, Baby, wie 5G, eh
Master Kush, Nirvana im brennenden Phillie
Sag ihm, dass ich dir guttue, erzähl es ihm

Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Wenn du es ihm gesagt hast, komm nach Hause und sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Entscheide dich, lauf los und sag es ihm (sag es ihm)

Ich kam zum Festival und sie sahen mich alle drei (drei)
Ich sah dich mit deinen Freundinnen und rief dich an (rief dich an)
Dass du mich wolltest, das habe ich bemerkt (eh)
Und in deine schwarzen Augen habe ich mich verliebt

Unsere Liebe ist anders als eine Sommerliebe (Sommerliebe)
Mit mir kam sie in einem Privatjet nach Spanien zurück (privat)
Sie fragt mich, warum ich so begehrt bin (eh)
Sie weiß nicht, dass ich in meinem Land der Meistgehörte bin

Vollmond, die Strömung trägt mich fort
Vollmond, sag mir, wo dieses Mädchen ist
Vollmond, die Strömung trägt mich fort
Vollmond, sag mir, wo dieses Mädchen ist

Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Wenn du es ihm gesagt hast, komm nach Hause und sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Entscheide dich, lauf los und sag es ihm (sag es ihm)

Sag es ihm (sag es ihm)
Sag es ihm (sag es ihm)
Wenn du es ihm gesagt hast, komm nach Hause und sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Sag es mir (sag es mir)
Entscheide dich, lauf los und sag es ihm