Текст и перевод песни Neo Pistea - PAN

PAN

¿Cómo lo digo?
Lo tengo, lo tengo, mmm
Si te digo que lo tengo
Adiviná, lo tengo, oh, ey

Y ahora a mí no me falta el pan
De donde vengo, eso cuesta mucho
A bailar, festejando que no falta el pan (eh-eh)
Brindo y derramo en un culo un champagne

Y a bailar, bailá, bailá
Quiero festejar, bailá, bailá
No nos falta el pan, bailá, bailá
Que el pan ya lo conseguí, bailá, bailá
Que el pan ya lo conseguí

(No llores, no llores, no llores, no llores, no llores)
(No llores, no llores, no llores, no llores, no llores)
(No llores, no llores, no llores, no llores, no llores)

La manteca está en el swing
Tengo teca, tengo el deal
Plato lleno, salsa cheese
Champiñones en la cream

Yo tengo la fórmula, la escuela de lo' bricks
Si no tengo algo, lo consigo por ahí
Desde el '94 gitanianding (ey)
Perréandole al beat como Randy (ey)
Pegándole al beat pa los partie' (ey)
Siempre fuimos jefe' como Daddy, mové tu body (ey, yeah)
Mové tu body, traje un bloncito de mari
Más palabras que el Pictionary
No llegan ni ocho bit', ni al Atari
Pero nos ven 8K, flow Ferrari

Wow, como bow-bow de triple
De afuera del área me sale tan simple (ey, yeah)
Yo soy el que se la vive
Mi mano cotiza por lo que escribe (ay, yeah)
No está mal tu style
Pero es diferente acá en el west side (Tony)
Yo no quiero tanta plata, solo quiero almorzar
No hago música barata, yo me busqué el pan

Bi, bi, ja, bi
Ey, ah, bi

Y ahora a mí no me falta el pan (Tony)
De donde vengo, eso cuesta mucho (oh-oh, ey)
A bailar, festejando que no falta el pan (ey-eh)
Brindo y derramo en un culo un champagne

Y a bailar, bailá, bailá
Quiero festejar, bailá, bailá
No nos falta el pan, bailá, bailá
Que el pan ya lo conseguí, bailá, bailá (ay-ah)
Que el pan ya lo conseguí (money)

Oh, uh

Uh

Mmm, mmm, mmm

PAN

Comment puis-je le dire ?
Je l'ai, je l'ai, mmm
Si je te dis que je l'ai
Devine, je l'ai, oh, hey

Et maintenant, je n'ai plus faim
D'où je viens, c'est très cher
À danser, à fêter qu'on n'a plus faim (eh-eh)
Je trinque et je verse du champagne sur un cul

Et à danser, danse, danse
Je veux faire la fête, danse, danse
On n'a plus faim, danse, danse
J'ai déjà eu mon pain, danse, danse
J'ai déjà eu mon pain

(Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas)
(Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas)
(Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas)

Le beurre est dans le swing
J'ai de la teca, j'ai le deal
Assiette pleine, salsa cheese
Champignons dans la crème

J'ai la formule, l'école des bricks
Si je n'ai pas quelque chose, je le trouve par là
Depuis '94 gitanianding (ey)
Je danse au rythme comme Randy (ey)
Je frappe au rythme pour les fêtes (ey)
On a toujours été des chefs comme Daddy, bouge ton corps (ey, yeah)
Bouge ton corps, j'ai ramené un blondinet de mari
Plus de mots que le Pictionary
Ils n'arrivent même pas à huit bits, ni au Atari
Mais on les voit en 8K, flow Ferrari

Wow, comme bow-bow de triple
De l'extérieur de la zone, ça me sort si simple (ey, yeah)
Je suis celui qui vit
Ma main est cotée pour ce qu'elle écrit (ay, yeah)
Ton style n'est pas mauvais
Mais c'est différent ici sur le west side (Tony)
Je ne veux pas tant d'argent, je veux juste déjeuner
Je ne fais pas de musique bon marché, je me suis trouvé du pain

Bi, bi, ja, bi
Ey, ah, bi

Et maintenant, je n'ai plus faim (Tony)
D'où je viens, c'est très cher (oh-oh, ey)
À danser, à fêter qu'on n'a plus faim (ey-eh)
Je trinque et je verse du champagne sur un cul

Et à danser, danse, danse
Je veux faire la fête, danse, danse
On n'a plus faim, danse, danse
J'ai déjà eu mon pain, danse, danse (ay-ah)
J'ai déjà eu mon pain (money)

Oh, uh

Uh

Mmm, mmm, mmm