BUSCANDO UNA SEÑAL - Neo Rперевод на русский




BUSCANDO UNA SEÑAL
В ПОИСКАХ СИГНАЛА
Sigo buscando una señal para encontrarme
Я всё ищу сигнал, чтоб найти себя
Pero no encuentro na', no encuentro na'
Но не нахожу ничего, не нахожу ничего
Y como rescatarme de esta oscuridad
И как мне спастись от этой темноты
Si estoy buscando una salida y no se
Если я ищу выход и не знаю
Donde voy a parar
Где окажусь я
Sigo soñando despierto
Я всё ещё мечтаю наяву
Y mientras mas pienso
И чем больше думаю
Me doy cuenta que se me va el tiempo
Тем ясней, что время уходит
Tengo que correr contra el reloj
Мне нужно бежать наперегонки с часами
Porque me vuelvo mas lento
Ведь я становлюсь медленней
Siento que no avanzo y me estanco
Чувствую, что не двигаюсь и застаиваюсь
Pero tengo que resolverlo
Но я должен решить это
Encontrarle forma a lo que siento
Облечь в форму то, что чувствую
Aunque no quiera na'
Хотя не хочу ничего
Y no pueda mas
И больше не могу
Tengo que intentar
Я должен попытаться
Volverme a parar
Снова подняться
Si vuelvo a caer
Если упаду вновь
Se que volveré
Знаю, что вернусь
El pecho apretao'
С сжатой грудью
Y el dolor se ve
И боль видна
Se que estoy mal
Знаю, что плох я
Me debo perdonar
Я должен простить себя
Y reconocer bien
И хорошо признать
Al que esta enfrente
Того, кто напротив
Solo te pido mas tiempo
Прошу я лишь больше времени
Toy' en un proceso y es lento
Я в процессе, и он медленный
Y me lamento
И я сетую
Porque se que a veces fallo y no lo hago queriendo
Ведь знаю, что иногда ошибаюсь, и не специально
Si yo sigo aprendiendo
Да, я всё учусь
Que la vida te pone retos
Что жизнь подкидывает испытания
Y el mas grande esta en mi mente
И величайшее из них в моём сознании
Y esta latente
И оно присутствует
La posibilidad que no sea el mas fuerte
Возможность, что я не окажусь сильнейшим
Y como rescatarme de esta oscuridad
И как мне спастись от этой темноты
Si estoy buscando una salida y no se
Если я ищу выход и не знаю
Donde voy a parar
Где окажусь я
Y como rescatarme de esta oscuridad
И как мне спастись от этой темноты
Si estoy buscando una salida y no se
Если я ищу выход и не знаю
Donde voy a parar
Где окажусь я
Sigo buscando una señal para encontrarme
Я всё ищу сигнал, чтоб найти себя
Pero no encuentro na', no encuentro na'
Но не нахожу ничего, не нахожу ничего
Sigo buscando una señal para encontrarme
Я всё ищу сигнал, чтоб найти себя
Pero no encuentro na', no encuentro na'
Но не нахожу ничего, не нахожу ничего





Авторы: Rainero Rotti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.