Текст и перевод песни Neo Unleashed - 4. Dimension

4. Dimension

Ich box' mich durch, denn das kann ich halt am besten
Mit dem Kopf durch die Wand, während andre dran zerbrechen
Keine Chance, für Leiharbeit bin ich zu einfallsreich
Denn Rap ist mehr als nur ein Zeitvertreib
In meinem Leben gingen tausend Dinge schief
Deshalb hängen die Augenringe tief
Ich hatte keine Zeit für das Bewerbungstraining
Der Weg war weit, doch mich juckte die Entfernung wenig
Ich fühl' mich schwerelos und sag' den Hatern lebewohl
Und werf' den Blick weiter nach vorne wie ein Teleskop
Nach all den Jahren verkaufte ich endlich auch mal Tapes
Und war direkt outta Space
Der Weg bis hierher lief on-top
Und ob du willst oder nicht, heute gibt mir sogar Sido Probs
Mit meiner Zeit wirst du von mir nicht mehr belohnt
Fass mich nicht an, ich bin in der vierten Dimension
Geh zur Seite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Vielleicht werde ich bald reich sein und mit sieben Stell'n belohnt
In der vierten Dimension
Also geh besser beiseite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Und ich will immer weiter, deshalb entfliehe ich dem Tod
Richtung vierte Dimension
Zu viele machen Filme, so wie Ludacris
Weil am morgen schon statt Nugat-Bits
Wieder einmal Post von der Schufa gibt
Ich hab' geträumt, meine Träume werden wahr
Und der Erfolg ist nur euretwegen da
Scheiß auf die Industrie
Es geht weiter Richtung Ziel
Hab' mich nie für das Business verkauft
Dieses Album ist mein Ticket hier raus
Die eindimensionale Denkweise raubt mir
Schon seit vielen Jahren mein'n Verstand
Und heute schreiben sich die Texte wie von Geisterhand
Und seit neustem hab' ich Ansprüche
Täglich ein Lammschnitzel in der Strandküche an der Sandküste
Wenn nicht mit Herz, dann mit roher Gewalt
Denn die Großstadt ist kalt
Dieses Leben macht den Kopf schnell kaputt
Ich mach' das alles hier, damit Mama nie wieder zum Jobcenter muss
Geh zur Seite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Vielleicht werde ich bald reich sein und mit sieben Stell'n belohnt
In der vierten Dimension
Also geh besser beiseite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Und ich will immer weiter, deshalb entfliehe ich dem Tod
Richtung vierte Dimension
Geh zur Seite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Vielleicht werde ich bald reich sein und mit sieben Stell'n belohnt
In der vierten Dimension
Also geh besser beiseite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Und ich will immer weiter, deshalb entfliehe ich dem Tod
Richtung vierte Dimension
Geh zur Seite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Vielleicht werde ich bald reich sein und mit sieben Stell'n belohnt
In der vierten Dimension
Also geh besser beiseite, denn ich fliege Richtung Mond
Und fokussiere die Vision
Und ich will immer weiter, deshalb entfliehe ich dem Tod
Richtung vierte Dimension

4th Dimension

I'm boxing my way through, because that's what I do best
Head through the wall, while others break against it
No chance, I'm too resourceful for temporary work
Because rap is more than just a pastime
A thousand things went wrong in my life
That's why the bags under my eyes hang deep
I had no time for job application training
The way was long, but the distance didn't bother me
I feel weightless and say goodbye to the haters
And throw my gaze further forward like a telescope
After all these years I finally sold some tapes
And was directly outta space
The way up here was on top
And whether you like it or not, even Sido gives me props today
You won't be rewarded with my time anymore
Don't touch me, I'm in the fourth dimension
Step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
Maybe I'll be rich soon and rewarded with seven figures
In the fourth dimension
So you better step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
And I always want more, that's why I escape death
Towards the fourth dimension
Too many make movies, like Ludacris
Because tomorrow instead of nougat bits
There's another letter from Schufa
I've dreamed, my dreams are coming true
And the success is only there because of you
Fuck the industry
We continue towards the goal
Never sold myself for the business
This album is my ticket out of here
The one-dimensional way of thinking robs me
Of my mind for many years
And today the lyrics write themselves as if by ghost hand
And lately I've had demands
A lamb chop every day in the beach kitchen on the sandy coast
If not with heart, then with brute force
Because the big city is cold
This life quickly messes up your head
I do all this so that Mom never has to go to the job center again
Step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
Maybe I'll be rich soon and rewarded with seven figures
In the fourth dimension
So you better step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
And I always want more, that's why I escape death
Towards the fourth dimension
Step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
Maybe I'll be rich soon and rewarded with seven figures
In the fourth dimension
So you better step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
And I always want more, that's why I escape death
Towards the fourth dimension
Step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
Maybe I'll be rich soon and rewarded with seven figures
In the fourth dimension
So you better step aside, because I'm flying towards the moon
And focusing on the vision
And I always want more, that's why I escape death
Towards the fourth dimension