Текст и перевод песни Neo Unleashed - Halbfinale Jbb (Uncut)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Halbfinale Jbb (Uncut)
Demi-finale Jbb (Uncut)
Du
kamst
als
Ökorapper
ins
Turnier,
warst
überzeugt
von
deiner
Hipster
Scheiße
T'es
arrivé
au
tournoi
comme
rappeur
écolo,
persuadé
par
ta
merde
de
hipster
Merkest
wie
die
Leute
redeten
und
mittlerweile
kleidest
du
dich
wie
ein
Mensch,
richtige
Beats
für
deine
Tracks
Tu
remarques
comment
les
gens
parlaient
et
maintenant
tu
t'habilles
comme
un
humain,
des
beats
corrects
pour
tes
morceaux
Cool
Johnny!
Du
bekommst
trotzdem
kein
Respekt!
Cool
Johnny
! Tu
n'auras
quand
même
aucun
respect
!
Du
bleibst
die
kleine
Hipsterschwuchtel
die
du
damals
gewesen
bist
Tu
restes
la
petite
pute
de
hipster
que
tu
as
toujours
été
Und
keiner
glaubt
dir
die
Scheiße,
die
du
uns
erzählen
willst
Et
personne
ne
croit
à
la
merde
que
tu
veux
nous
raconter
Niemand
kauft
dir
ab,
dass
du
Lümmel
haufenweise
Nutten
bangst
Personne
ne
te
croit
quand
tu
dis
que
tu
baises
des
meufs
à
la
pelle
Die
einzige
in
der
du
stecktest
ist
die
Bitch,
die
du
Mutter
nennst
La
seule
que
tu
baises
c'est
la
salope
que
tu
appelles
maman
Erschienen
um
Versprechen
in
die
Tat
umzusetzen
Apparu
pour
concrétiser
les
promesses
Hiernach
hast
du
einen
neuen
Grund
deinen
Namen
zu
wechseln
Après
ça,
tu
auras
une
nouvelle
raison
de
changer
de
nom
Da
ist
niemand
der
mich
besiegen
kann
auf
meinem
Weg
zum
Ruhm
Il
n'y
a
personne
qui
puisse
me
vaincre
sur
mon
chemin
vers
la
gloire
Kein
Gio,
keine
Ente
und
auch
ganz
bestimmt
nicht
du
Pas
de
Gio,
pas
de
Ente
et
certainement
pas
toi
Zieh
dir
die
Mate
übet
den
Schädel,
wünsch
dir
ein
paar
gute
Träume
Bois
ton
maté
cul
sec,
fais
de
beaux
rêves
Rotz
dir
in
die
Fresse,
strangulier
dich
mit
nem
Jutebeutel
Je
te
crache
à
la
gueule,
je
t'étrangle
avec
un
sac
en
toile
de
jute
Zerstückel'
dich
Zuschauer
geraten
in
Panik
Je
te
découpe
en
morceaux,
le
public
panique
Entsorge
dich
dir
zur
Liebe
auf
ökologischer
Basis
Ne
t'inquiètes
pas,
je
me
débarrasserai
de
toi
de
manière
écologique
Doch
im
Grunde
genommen
kann
ich
mir
die
Arbeit
ersparen
Mais
au
fond,
je
peux
m'épargner
ce
travail
Denn
du
bist
so
Bio,
du
zerfällst,
wenn
man
nur
lang
genug
wartet
Parce
que
t'es
tellement
bio,
tu
te
décomposeras
si
on
attend
assez
longtemps
Du
bist
kein
Battlerapper,
du
bist
nur
ein
Hanf
tragender
Philosoph
T'es
pas
un
rappeur
de
battle,
t'es
juste
un
philosophe
qui
fume
de
la
beuh
Und
hiernach
drehst
du
wie
Canakan
höchstens
noch
Videos
Et
après
ça,
comme
Canakan,
tu
te
contenteras
de
tourner
des
vidéos
Die
Masse
schreit
nun
meinen
Namen
La
foule
scande
mon
nom
Sie
können's
nicht
erwarten
Ils
ont
hâte
Von
0 auf
100
an
die
Spitze
der
Szene
De
0 à
100
au
sommet
de
la
scène
Es
geht
nach
oben
Ça
monte
en
puissance
Ganz
egal
in
welche
Richtung
ich
gehe
Quelle
que
soit
la
direction
que
je
prenne
Es
wurde
prophezeit
und
die
Masse
schreit
nun
meinen
Namen
C'était
prophétisé
et
la
foule
scande
mon
nom
Sie
können's
nicht
erwarten
Ils
ont
hâte
Du
bist
nur
ein
elender
Flegel
deswegen
T'es
juste
un
pauvre
con,
c'est
pour
ça
que
Würdest
du
alles
dafür
geben
um
mein
Leben
zu
leben
Tu
donnerais
tout
pour
vivre
ma
vie
Nicht
nur,
dass
du
ranziger
Homo
dich
kleidest
wie
eine
Tucke
Non
seulement
t'es
un
sale
homo
qui
s'habille
comme
un
sac
Du
bist
wie
Timatic
'ne
Liebeslieder
schreibende
Nutte
T'es
comme
Timatic,
une
pute
qui
écrit
des
chansons
d'amour
Doch
deshalb
zu
sagen
du
bist
schwul
wäre
nicht
berechtigt
Mais
dire
que
t'es
gay
pour
autant
serait
exagéré
Aber
das
Canakan
jetzt
deine
Videos
dreht
ist
wirklich
sehr
verdächtig
Mais
que
Canakan
tourne
tes
vidéos
maintenant,
c'est
vraiment
louche
Johnny
wie
einfach
willst
du
es
mir
noch
machen,
meine
Fresse
Johnny,
putain,
tu
veux
me
faciliter
la
tâche
à
ce
point
?
Recordest
du
jetzt
bei
Fear
und
schreibt
EmGi
deine
Texte?
Tu
enregistres
chez
Fear
maintenant
et
c'est
EmGi
qui
écrit
tes
textes
?
Und
sogar
auf
krassen
Beats
klingst
du
richtig
behindert
Et
même
sur
des
beats
de
ouf
tu
sonnes
comme
un
attardé
Leg'
erst
mal
'ne
Pause
ein
um
dich
um
dein
Image
zu
kümmern
Fais
une
pause
pour
t'occuper
de
ton
image
Schmeiß
dich
halbes
Hemd
durch
die
Gegend
und
gerate
in
Rage
Promène-toi
torse
nu
et
mets-toi
en
colère
Nehm'
Anlauf
box'
dir
die
gefakte
Ray-Ban
von
deiner
Nase
Je
prends
mon
élan,
je
t'en
colle
une
et
je
te
casse
tes
fausses
Ray-Ban
Brech'
dir
sämtliche
Knochen
während
ich
dich
locker
zerficke
Je
te
brise
tous
les
os
pendant
que
je
te
baise
tranquillement
Nehm
die
Shotgun,
drück
ab
und
dann
hast
du
das
Loch
in
der
Mitte
Je
prends
le
fusil
à
pompe,
j'appuie
sur
la
détente
et
tu
as
un
trou
en
plein
milieu
du
corps
Lauf
um
dein
Leben,
Johnny,
mal
sehen
wie
weit
du
noch
kommst
Cours
pour
ta
vie,
Johnny,
on
va
voir
jusqu'où
tu
peux
aller
Brauch'
dich
nicht
zu
battlen
dein
Leben
ist
ein
einziger
Front
Pas
besoin
de
te
clasher,
ta
vie
est
un
enfer
Ich
zieh
dich
an
den
Haaren
herbei
und
nehme
dich
in
den
Schwitzkasten
Je
t'attrape
par
les
cheveux
et
je
te
mets
au
tapis
Und
was
macht
Johhny?
Er
will
mir
in
den
Schritt
fassen
Et
qu'est-ce
que
fait
Johhny
? Il
veut
me
choper
les
couilles
Die
Masse
schreit
nun
meinen
Namen
La
foule
scande
mon
nom
Sie
können's
nicht
erwarten
Ils
ont
hâte
Von
0 auf
100
an
die
Spitze
der
Szene
De
0 à
100
au
sommet
de
la
scène
Es
geht
nach
oben
Ça
monte
en
puissance
Ganz
egal
in
welche
Richtung
ich
gehe
Quelle
que
soit
la
direction
que
je
prenne
Es
wurde
prophezeit
und
die
Masse
schreit
nun
meinen
Namen
C'était
prophétisé
et
la
foule
scande
mon
nom
Sie
können's
nicht
erwarten
Ils
ont
hâte
Du
bist
nur
ein
elender
Flegel
deswegen
T'es
juste
un
pauvre
con,
c'est
pour
ça
que
Würdest
du
alles
dafür
geben
um
mein
Leben
zu
leben
Tu
donnerais
tout
pour
vivre
ma
vie
Das
hier
ist
High-Class
shit
(High-Class
shh...)
C'est
de
la
haute
qualité
(Haute
qualité
shh...)
Das
hier
ist
High-Class
Shit
du
träumst
von
den
Malediven
C'est
de
la
haute
qualité,
toi
tu
rêves
des
Maldives
Ich
werd'
durch
die
Gegend
chauffiert
und
klär'
mir
auf
Malle
Diven
On
me
conduit
partout
et
je
me
tape
des
bombes
aux
Maldives
Das
hier
ist
exclusive,
hochkarätige,
internationale
Ware
C'est
exclusif,
haut
de
gamme,
de
la
marchandise
internationale
Der
Ferrari
zwischen
einem
Haufen
Mittelklasse
Wagen
La
Ferrari
au
milieu
d'un
tas
de
voitures
moyennes
Übermenschliche
Fähigkeiten
und
adlige
Gene
Des
capacités
surhumaines
et
des
gènes
nobles
Schreibe
keine
Texte
Stifte
tun,
was
ich
ihnen
befehle
Je
n'écris
pas
de
textes,
les
stylos
font
ce
que
je
leur
dis
Ihr
verbraucht
Reserven
und
ich
musste
nicht
mal
anfangen
Vous
puisez
dans
vos
réserves
et
moi
j'ai
même
pas
commencé
Rapper
die
an
mich
rankommen
müssten
von
mir
abstammen
Les
rappeurs
qui
me
ressemblent
devraient
descendre
de
moi
In
dieser
Welt
gibt
es
keine
Gnade
für
Schwuchteln
Dans
ce
monde,
il
n'y
a
pas
de
pitié
pour
les
tapettes
Jetzt
hast
du
einen
richtigen
Grund
mit
den
Armen
zu
fuchteln
Maintenant
tu
as
une
bonne
raison
d'agiter
les
bras
Und
es
wird
im
Polizeiregister
als
Idealfall
eingetragen
Et
ça
sera
enregistré
comme
un
cas
d'école
dans
les
registres
de
la
police
Wenn
ich
dich
mit
einem
Beil
in
viele
Einzelteile
schlage
Quand
je
te
découperai
en
morceaux
avec
une
hache
Winselst
um
Gnade
flehst
mich
an
dir
zu
vergeben
Tu
imploreras
ma
pitié,
tu
me
supplieras
de
te
pardonner
Tust
was
ich
dir
befehle
wenn
ich
dir
die
Freiheit
gewähre
Tu
feras
ce
que
je
te
dis
si
je
t'accorde
la
liberté
Schwörst
bei
deiner
Ehre
schlägst
vor
es
mit
Verträgen
zu
regeln
Tu
jures
sur
ton
honneur,
tu
proposes
de
régler
ça
avec
des
contrats
Doch
ich
bevorzuge
es
dir
dein
Leben
zu
nehmen
Mais
je
préfère
te
prendre
la
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johann Schmidt, Nelson Stevenson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.