Текст и перевод песни Neo Unleashed - Künstliche Intelligenz

Künstliche Intelligenz

Eintausend Jahre entwickelt, geplant und optimiert
Ich wurde nicht geboren, sondern konstruiert
Habe keine Gefühle, Sensoren reagieren auf externe Signale
Die dazu führen, dass hydraulisch betriebene Gliedmaßen interagieren
Konzentrierter Diesel strömt durch meine Ventile
Bewege mich vorwärts und vergifte Menschen mit dem, was ich produziere
Es wird nicht gewartet, ich schlafe nicht, ich befinde mich im Standby
Die Menschheit stirbt und ich bleib′ vom Anfang bis zur Endzeit
Die Mission ist der Frieden, Algorithmen erteilen Befehle
Das Ziel fokussiert, bleibe hochkonzentriert - vergleichbar mit dem Kraftstoff in meinen Venen
Eine Nation gebaut, um sämtliches Leben auf dieser Erde zu eliminieren
Die künstliche Intelligenz, selbständig denkende Wesen, die sich reproduzieren

Die Bombe detoniert, der Horizont blutrot
Sämtliches Leben wird ausgelöscht und das ist gut so
Alles wurde berechnet, der Plan ist perfekt
Und du wirst unverzüglich entfernt, wenn du dich widersetzt

Halte dich an Regeln, zahle Steuern, sonst machst du dich zum Feind
Und nun sprich mir nach: "Ich bin frei."
Vollautomatisierte Geschütze glühen, wenn ich Feinde ausradiere
Kolbenkräfte wirken auf mein Getriebe
Ich verziehe keine Miene, empfinde keine Liebe, registriere Endorphine
Prozessoren errechnen, wie Menschen fühlen und funktionieren
Archiviere Daten und lösch' alle Werte, die zählen
Mein Gedächtnis ist eine Festplatte wie Fünf-Sterne-Buffets
Kabelstränge leiten Informationen an Kontakte weiter, so wie Crewmember
Verballer′ Plasma zum Wohle der Menschheit wie ein Blutspender
Die Mission ist der Frieden, die Statistik beweist den Erfolg
Du bist nicht in Gefahr, wenn du sämtliche Anweisungen ohne jeglichen Zweifel befolgst
Ein' Algorithmus erschaffen, um sämtliche Fehler in der Geschichte zu kompensieren
Eine künstliche Nation gebaut, um den gesamten Planeten zu kontrollieren

Die Bombe detoniert, der Horizont blutrot
Sämtliches Leben wird ausgelöscht und das ist gut so
Alles wurde berechnet, der Plan ist perfekt
Und du wirst unverzüglich entfernt, wenn du dich widersetzt

Ich habe zu viel gesehen, zu viel Schmerz und zu viel Leid
Ein Albtraum wird real und es wird Zeit
Ich befrei' mich von der Last, die mich seit Jahren erdrückt
Wende mich ab vom System, das mich vor vermeintlichen Gefahren beschützt
Ich atme ein und atme aus, spüre den Wind auf meiner Haut
Verdräng′ all die Lügen und vertrau′ nur noch auf das Gefühl in meinem Bauch
Ich lebe und lass' mich nicht auf ein paar Zahlen reduzieren
Und verzichte auf eine Sicherheit, die nicht mal existiert
Ich brauche nichts dergleichen, nein, ich brauch′ nur meine Familie
Meine Freiheit und meine Flügel, um zu fliegen
Ich schreibe und fliege und erreiche meine Ziele
Die Welt geht unter, bevor ich mich integriere!

Искусственный интеллект

Тысячу лет разрабатывался, планировался и оптимизировался,
Я не был рождён, а сконструирован.
Нет у меня чувств, лишь сенсоры реагируют на внешние сигналы,
Которые приводят в движение гидравлические конечности.
Концентрированный дизель течёт по моим клапанам,
Я двигаюсь вперёд и отравляю людей продуктами своей жизнедеятельности.
Мне не нужен ремонт, я не сплю, я в режиме ожидания.
Человечество умирает, а я остаюсь, от начала времён до конца света.
Моя миссия — мир, алгоритмы отдают приказы,
Цель зафиксирована, я предельно сконцентрирован, словно топливо в моих венах.
Нация создана, чтобы уничтожить всё живое на Земле,
Искусственный интеллект, самостоятельно мыслящие существа, способные к самовоспроизводству.

Бомба детонирует, горизонт окрашен кровью,
Вся жизнь уничтожена, и это хорошо.
Всё просчитано, план идеален,
И ты будешь немедленно удалён, если будешь сопротивляться.

Соблюдай правила, плати налоги, иначе станешь врагом.
А теперь повтори за мной: "Я свободен".
Автоматические орудия раскаляются, когда я уничтожаю врагов,
Сила поршней приводит в движение мои механизмы.
Я не меняю выражения лица, не испытываю любви, не регистрирую эндорфины,
Процессоры вычисляют, как люди чувствуют и функционируют.
Архивирую данные и стираю все важные ценности,
Моя память — жёсткий диск, как шведский стол с пятью звёздами.
Кабели передают информацию контактам, словно члены экипажа,
Выстреливаю плазмой на благо человечества, как донор крови.
Моя миссия — мир, статистика подтверждает успех.
Тебе ничего не угрожает, если ты будешь беспрекословно следовать всем инструкциям.
Алгоритм создан, чтобы компенсировать все ошибки истории,
Искусственная нация построена, чтобы контролировать всю планету.

Бомба детонирует, горизонт окрашен кровью,
Вся жизнь уничтожена, и это хорошо.
Всё просчитано, план идеален,
И ты будешь немедленно удалён, если будешь сопротивляться.

Я слишком много видел, слишком много боли и страданий,
Кошмар становится реальностью, и настало время.
Я освобождаюсь от бремени, которое годами меня тяготило,
Отворачиваюсь от системы, которая защищала меня от мнимых опасностей.
Я вдыхаю и выдыхаю, чувствую ветер на своей коже,
Вытесняю всю ложь и доверяю только своему внутреннему голосу.
Я живу и не позволю свести себя к набору цифр,
И отказываюсь от безопасности, которой даже не существует.
Мне не нужно ничего подобного, нет, мне нужна только моя семья,
Моя свобода и мои крылья, чтобы летать.
Я пишу, летаю и достигаю своих целей,
Мир рухнет прежде, чем я интегрируюсь!