Текст и перевод песни Neo - Human Frontier
A
flashing
chrome-man
lighting
up
the
night
Un
homme
en
chrome
qui
clignote,
éclairant
la
nuit
Heading
downtown
invited
Se
dirigeant
vers
le
centre-ville,
invité
Past
city
lights,
a
silver
moon
igniting
memories
Passant
les
lumières
de
la
ville,
une
lune
d'argent
allumant
des
souvenirs
Tonight
I'm
losing
track
of
time
and
place
Ce
soir,
je
perds
la
notion
du
temps
et
du
lieu
I'm
back
in
Space
when
he
was
coming
down
the
stairs
Je
suis
de
retour
dans
l'espace
quand
il
descendait
les
escaliers
Tonight
I'll
be
like
Armstrong
Ce
soir,
je
serai
comme
Armstrong
And
I'm
doing
what
seems
impossible
Et
je
fais
ce
qui
semble
impossible
Tonight
I'll
be
the
rocket
man
Ce
soir,
je
serai
l'homme-fusée
And
make
it
look
incredible
Et
je
rendrai
cela
incroyable
Just
like
40
years
ago
Tout
comme
il
y
a
40
ans
Still,
it's
a
thrill
to
walk
in
the
unknown
without
fear
C'est
toujours
un
frisson
de
marcher
dans
l'inconnu
sans
peur
Tonight
I'm
being
at
the
edge
of
the
human
frontier
Ce
soir,
je
suis
à
la
limite
de
la
frontière
humaine
(At
the
edge
of
the
human
frontier)
(À
la
limite
de
la
frontière
humaine)
He
brought
his
Eagle
to
a
touchdown
phase
Il
a
amené
son
Eagle
en
phase
d'atterrissage
With
30
seconds
left
to
crash
and
fade
Avec
30
secondes
restantes
pour
s'écraser
et
disparaître
The
guys
at
Houston
got
their
breath
in
pace
Les
gars
à
Houston
ont
repris
leur
souffle
Around
the
world
folks
heard
him
tell
his
words
Partout
dans
le
monde,
les
gens
l'ont
entendu
dire
ses
mots
Of
destiny,
whilst
stepping
into
history
De
destin,
tout
en
entrant
dans
l'histoire
Tonight
I'll
be
like
Armstrong
Ce
soir,
je
serai
comme
Armstrong
And
I'm
doing
what
seems
impossible
Et
je
fais
ce
qui
semble
impossible
Tonight
I'll
be
the
rocket
man
Ce
soir,
je
serai
l'homme-fusée
And
make
it
look
incredible
Et
je
rendrai
cela
incroyable
Just
like
40
years
ago
Tout
comme
il
y
a
40
ans
Still,
it's
a
thrill
to
walk
in
the
unknown
without
fear
C'est
toujours
un
frisson
de
marcher
dans
l'inconnu
sans
peur
Tonight
I'm
being
at
the
edge
of
the
human
frontier
Ce
soir,
je
suis
à
la
limite
de
la
frontière
humaine
(At
the
edge
of
the
human
frontier)
(À
la
limite
de
la
frontière
humaine)
Woh,
oh,
oh
Woh,
oh,
oh
Ooh
Ooh
I
wanna
find
what
Mankind
is
unaware
of
outside
Mars
Je
veux
trouver
ce
que
l'humanité
ignore
au-delà
de
Mars
I
wanna
go
to
those
undiscovered
corners
of
the
stars
Je
veux
aller
dans
ces
coins
inexplorés
des
étoiles
Tonight
I'll
be
like
Armstrong
Ce
soir,
je
serai
comme
Armstrong
And
I'm
doing
what
seems
impossible
Et
je
fais
ce
qui
semble
impossible
Tonight
I'll
be
the
rocket
man
Ce
soir,
je
serai
l'homme-fusée
And
make
it
look
incredible
Et
je
rendrai
cela
incroyable
Just
like
40
years
ago
Tout
comme
il
y
a
40
ans
Still,
it's
a
thrill
to
walk
in
the
unknown
without
fear
C'est
toujours
un
frisson
de
marcher
dans
l'inconnu
sans
peur
Tonight
I'm
being
at
the
edge
of
the
human
frontier
Ce
soir,
je
suis
à
la
limite
de
la
frontière
humaine
Human
frontier
Frontière
humaine
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.