Neobe, Adani & Wolf - No one in this world - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neobe, Adani & Wolf - No one in this world




No one in this world
Personne au monde
You bring me joy
Tu me donnes de la joie
You make me shy
Tu me rends timide
No greater love felt so divine
Aucun plus grand amour n'a jamais été aussi divin
You bring me laughter forever after
Tu me fais rire à jamais
You ease my pain
Tu soulages ma douleur
Never in vain
Jamais en vain
You make me breathe
Tu me fais respirer
Breathe like a child
Respirer comme un enfant
Summer's asleep
L'été dort
In the arms of the night
Dans les bras de la nuit
You make me breathe
Tu me fais respirer
Breathe like a child
Respirer comme un enfant
Summer's asleep
L'été dort
In the arms of the night
Dans les bras de la nuit
It was good but short
C'était bon, mais court
But I was worth the try
Mais j'en valais la peine
It was you who wrote a poem that made me cry
C'est toi qui as écrit un poème qui m'a fait pleurer
How could I explain
Comment pourrais-je expliquer
Without tears to shed
Sans verser de larmes
That I live the pain through of my regrets
Que je vis la douleur de mes regrets
You make me breathe
Tu me fais respirer
Breathe like a child
Respirer comme un enfant
Summer's asleep
L'été dort
In the arms of the night
Dans les bras de la nuit
You make me breathe
Tu me fais respirer
Breathe like a child
Respirer comme un enfant
Summer's asleep
L'été dort
In the arms of the night
Dans les bras de la nuit
And there's no one in this world
Et il n'y a personne au monde
Who can take your place no
Qui puisse prendre ta place non
No one in this world
Personne au monde
You're the one that I praise in this crazy world
Tu es celui que je loue dans ce monde fou
Nobody else but you
Personne d'autre que toi
Nobody else but you
Personne d'autre que toi





Авторы: Rob Gaasterland, Daniel Testas, Marijn Van Teylingen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.