Razıyım - Neocastro перевод на французский

Razıyım

Yağsın çivi yağmur sana gözden dökülen
Ölüp bir daha geri dönemem
Yansır Ay'a is pas yüzüm ömrümdün sen
Sana yandım geri sönemem

Ah şu yüce yağmur
Beni alsın dünden
Ah şu yüce yağmur
Alev aldım beni alsın dünden razıyım oh

Düşecek gibiyim
Gittim kime kandım uçtum ben hesapsız kalbim kime kaldı?
Hırsız gibi çaldın nasıl bundan keyif aldım?
Bilemezsin

Sarhoş gibiyim gittiğinden beridir
Yea (Gittiğinden beridir)
Kaldı bi' nefret gittiğinden beridir
Yea (Gittiğinden beridir)

İmkânsız ancak bana ağlar yıldızlar
Sebep onlar da ben gibi yalnız kalmışlar

Yağsın çivi yağmur sana gözden dökülen
Ölüp bir daha geri dönemem
Yansır Ay'a is pas yüzüm ömrümdün sen
Sana yandım geri sönemem

Ah şu yüce yağmur
Beni alsın dünden
Ah şu yüce yağmur
Alev aldım beni alsın dünden razıyım oh

Razıyım (Je suis d'accord)

Que pleuve des clous sur toi, ceux que mes yeux ont versés
Je ne peux pas mourir et revenir à la vie
Mon visage rouillé se reflète sur la lune, tu étais ma vie
J'ai brûlé pour toi, je ne peux plus m'éteindre

Ah, cette noble pluie
Qu'elle m'emporte loin d'hier
Ah, cette noble pluie
Je suis enflammé, qu'elle m'emporte loin d'hier, je suis d'accord, oh

J'ai l'impression de tomber
Je suis parti, qui ai-je trompé ? J'ai volé sans compter, à qui appartient mon cœur maintenant ?
Tu as volé comme un voleur, comment as-tu pu en tirer du plaisir ?
Tu ne peux pas savoir

Je suis comme ivre depuis ton départ
Ouais (Depuis ton départ)
Il ne reste que de la haine depuis ton départ
Ouais (Depuis ton départ)

Impossible, pourtant les étoiles pleurent pour moi
Parce qu'elles sont, comme moi, restées seules

Que pleuve des clous sur toi, ceux que mes yeux ont versés
Je ne peux pas mourir et revenir à la vie
Mon visage rouillé se reflète sur la lune, tu étais ma vie
J'ai brûlé pour toi, je ne peux plus m'éteindre

Ah, cette noble pluie
Qu'elle m'emporte loin d'hier
Ah, cette noble pluie
Je suis enflammé, qu'elle m'emporte loin d'hier, je suis d'accord, oh