Neocolours - Gotta Get Close to You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neocolours - Gotta Get Close to You




Gotta Get Close to You
Должен быть ближе к тебе
Sa wari ko'y
Мне казалось,
Lumipas na ang kadiliman ng araw
Что тьма дня прошла,
Dahan-dahan pang gumigising
Медленно просыпаюсь
At ngayo'y babawi na
И теперь буду наверстывать упущенное.
Muntik na
Почти
Nasanay ako sa 'king pag-iisa
Я привык к своему одиночеству,
Kaya nang iwanan ang
Я могу оставить
Bakas ng kahapon ko
Следы моего прошлого.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Песня моей жизни продолжается,
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Даже если форма твоего сердца изменилась.
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
Я готов бросить вызов своему миру,
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.
Kung minsan ay hinahanap
Иногда я скучаю
Pang alaala ng iyong halik (alaala ng 'yong halik)
По воспоминаниям о твоих поцелуях (воспоминания о твоих поцелуях).
Inaamin ko na kay tagal pa
Признаю, что пройдет много времени,
Bago malilimutan ito
Прежде чем я смогу это забыть.
Kay hirap nang maulit muli
Так сложно повторить
Ang naiwan nating pag-ibig (alam ko na 'yan)
Ту любовь, что мы оставили после себя знаю это).
Tanggap na at natututo pang
Я смирился с этим и учусь
Harapin ang katotohanang ito
Принять эту правду.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Песня моей жизни продолжается,
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Даже если форма твоего сердца изменилась.
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
Я готов бросить вызов своему миру,
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.
Muntik na
Почти
Nasanay ako sa 'king pag-iisa
Я привык к своему одиночеству,
Kaya nang iwanan
Я могу оставить
Ang bakas ng kahapon ko
Следы моего прошлого.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Песня моей жизни продолжается,
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Даже если форма твоего сердца изменилась.
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
Я готов бросить вызов своему миру,
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Песня моей жизни продолжается,
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Даже если форма твоего сердца изменилась.
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
Я готов бросить вызов своему миру,
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko (tuloy pa rin)
Песня моей жизни продолжается (продолжается),
Nagbago man ang hugis ng puso mo (hugis ng mundo mo)
Даже если форма твоего сердца изменилась (форма твоего мира).
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo (hamunin)
Я готов бросить вызов своему миру (бросить вызов),
'Pagkat tuloy pa rin (tuloy pa rin)
Потому что она продолжается (продолжается).
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Песня моей жизни продолжается,
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Даже если форма твоего сердца изменилась.
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
Я готов бросить вызов своему миру,
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko (tuloy pa rin)
Песня моей жизни продолжается (продолжается),
Nagbago man ang hugis ng puso mo (oh.hoh.)
Даже если форма твоего сердца изменилась (о-о-о).
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo (handang harapin ang mundo)
Я готов бросить вызов своему миру (готов встретить мир лицом к лицу),
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.
Tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Песня моей жизни продолжается,
Nagbago man ang hugis ng puso mo
Даже если форма твоего сердца изменилась.
Handa na 'kong hamunin ang aking mundo
Я готов бросить вызов своему миру,
'Pagkat tuloy pa rin
Потому что она продолжается.





Авторы: Jaime M Antiporda, Sixto Adolfo A Rapadas, Joel Trinidad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.