Lento - Neomaперевод на французский




Lento
Lento
Pensamos que el tiempo
On pensait que le temps
Tal vez se nos iba
Allait peut-être s'échapper
Cantando en tu carro hasta el siguiente día
En chantant dans ta voiture jusqu'au lendemain
No hay que hacerle caso
Il ne faut pas faire attention
A tantas mentiras
À tous ces mensonges
Si existen las ganas
Si l'envie existe
Pues nada nos quita
Rien ne peut nous l'enlever
Cuando tu me hablas yo
Quand tu me parles, moi
Siento que pierdo el control
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Colgadita de tu acento
Accrochée à ton accent
Ven que te lo hago lento (te prendo)
Viens, je te le fais doucement (je t'embrase)
No te preocupes si me voy
Ne t'inquiète pas si je m'en vais
Hoy estamos tu y yo
Aujourd'hui, c'est toi et moi
Pa' encapsular el momento aquí dentro
Pour encapsuler l'instant ici
Yo siento que pierdo el control
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Colgadita de tu acento
Accrochée à ton accent
Ven que te lo hago lento (te prendo)
Viens, je te le fais doucement (je t'embrase)
No te preocupes si me voy
Ne t'inquiète pas si je m'en vais
Hoy estamos tu y yo
Aujourd'hui, c'est toi et moi
Pa' encapsular el momento aquí dentro
Pour encapsuler l'instant ici
Todavía me acuerdo
Je me souviens encore
Hasta ahora bellaquita
Jusqu'à maintenant, ma belle
Es que esa mirada
C'est que ton regard
Los poderes me quita
Me prend tous mes pouvoirs
Contigo amanecer siempre es tan facil
Avec toi, l'aube est toujours si facile
Yo suda' y tu con sed
J'ai chaud et toi, tu as soif
Quiero que me llames
Je veux que tu m'appelles
No me esfuerzo en quererte esto es automátic
Je ne me force pas à t'aimer, c'est automatique
Aunque se que no va a durar
Même si je sais que ça ne durera pas
Cuando tu me hablas yo
Quand tu me parles, moi
Siento que pierdo el control
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Colgadita de tu acento
Accrochée à ton accent
Ven que te lo hago lento (te prendo)
Viens, je te le fais doucement (je t'embrase)
No te preocupes si me voy
Ne t'inquiète pas si je m'en vais
Hoy estamos tu y yo
Aujourd'hui, c'est toi et moi
Pa' encapsular el momento aquí dentro
Pour encapsuler l'instant ici
Yo siento que pierdo el control
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Colgadita de tu acento
Accrochée à ton accent
Ven que te lo hago lento
Viens, je te le fais doucement
No te preocupes si me voy
Ne t'inquiète pas si je m'en vais
Hoy estamos tu y yo
Aujourd'hui, c'est toi et moi
Pa' encapsular el momento aquí dentro
Pour encapsuler l'instant ici
Cuando tu me hablas yo
Quand tu me parles, moi
Siento que pierdo el control
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Colgadita de tu acento
Accrochée à ton accent
Ven que te lo hago lento (te prendo)
Viens, je te le fais doucement (je t'embrase)
No te preocupes si me voy
Ne t'inquiète pas si je m'en vais
Hoy estamos tu y yo
Aujourd'hui, c'est toi et moi
Pa' encapsular el momento aquí dentro
Pour encapsuler l'instant ici
Yo siento que pierdo el control
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Colgadita de tu acento
Accrochée à ton accent
Ven que te lo hago lento (te prendo)
Viens, je te le fais doucement (je t'embrase)
No te preocupes si me voy
Ne t'inquiète pas si je m'en vais
Hoy estamos tu y yo
Aujourd'hui, c'est toi et moi
Pa' encapsular el momento aquí dentro
Pour encapsuler l'instant ici
Contigo amanecer siempre es tan facil
Avec toi, l'aube est toujours si facile
Yo suda' y tu con sed
J'ai chaud et toi, tu as soif
Quiero que me llames
Je veux que tu m'appelles
No me esfuerzo en quererte esto es automátic
Je ne me force pas à t'aimer, c'est automatique
Aunque se que no va a durar
Même si je sais que ça ne durera pas





Авторы: Carla Huiracocha, Danny Pauta, Levi Wharton, Aaron Wey, Felipe Romo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.