All Alone - Neon перевод на французский

All Alone

I'm not myself
When I'm all alone
I've been all alone my whole life
I can't find love anymore
I've been so alone
It's not been the same anymore
I can't find love anymore
I've been so alone
I've not been the same
I've been all alone my whole life
So alone, not been the same
I've been feeling so alone
I can't find love
It's not the same
It's not the same anymore
I'm not myself
When I'm all alone
I can't find myself to be loved
When I'm alone
You never cared about me
I never gave a shit about myself
When I'm all alone
I can't find love anymore
I've been so alone
I've not been the same
I've been all alone my whole life
I'm not the same (not the same)
When we were together, I found love (found love)
I've seen you many times
I've been afraid to ask
Are you single?
Just tell me the truth
So I can be loved
So that I don't die
I couldn't find love
It's not how it used to be
I've been myself
When I had the chance
To ask you
Can I be with you?
I've been so alone
Alone my whole life
Couldn't find the one
It's not the same
Love is not easy
To find the one, the one that's for me
I'm not myself (not myself)
When I'm all alone (all alone)
I've been all alone my whole life (my whole life)
I can't find love anymore (anymore)
I've been so alone (so alone)
It's not been the same anymore (anymore)
I can't find love anymore (anymore)
I've been so alone (so alone)
I've not been the same (not been the same)
I've been all alone my whole life (my whole life)
I can't find love anymore (find love anymore)
I've been so alone (so alone)
It's not been the same (been the same)
When I was all alone (was alone)
I couldn't find love (find love)
I've been all alone (all alone)

Tout Seul

Je ne suis pas moi-même
Quand je suis tout seul
J'ai été tout seul toute ma vie
Je ne trouve plus l'amour
J'ai été si seul
Ce n'est plus pareil
Je ne trouve plus l'amour
J'ai été si seul
Je n'ai plus été le même
J'ai été tout seul toute ma vie
Si seul, plus pareil
Je me sens si seul
Je ne trouve pas l'amour
Ce n'est plus pareil
Ce n'est plus pareil du tout
Je ne suis pas moi-même
Quand je suis tout seul
Je n'arrive pas à me trouver digne d'être aimé
Quand je suis seul
Tu ne t'es jamais souciée de moi
Je n'ai jamais pensé à moi
Quand je suis tout seul
Je ne trouve plus l'amour
J'ai été si seul
Je n'ai plus été le même
J'ai été tout seul toute ma vie
Je ne suis plus le même (plus le même)
Quand nous étions ensemble, j'ai trouvé l'amour (trouvé l'amour)
Je t'ai vue plusieurs fois
J'ai eu peur de demander
Es-tu célibataire?
Dis-moi juste la vérité
Pour que je puisse être aimé
Pour que je ne meure pas
Je n'ai pas pu trouver l'amour
Ce n'est plus comme avant
J'ai été moi-même
Quand j'ai eu la chance
De te demander
Puis-je être avec toi?
J'ai été si seul
Seul toute ma vie
Je n'ai pas pu trouver la bonne
Ce n'est plus pareil
L'amour n'est pas facile
Trouver la bonne, celle qui est pour moi
Je ne suis pas moi-même (pas moi-même)
Quand je suis tout seul (tout seul)
J'ai été tout seul toute ma vie (toute ma vie)
Je ne trouve plus l'amour (plus l'amour)
J'ai été si seul (si seul)
Ce n'est plus pareil du tout (plus pareil)
Je ne trouve plus l'amour (plus l'amour)
J'ai été si seul (si seul)
Je n'ai plus été le même (plus le même)
J'ai été tout seul toute ma vie (toute ma vie)
Je ne trouve plus l'amour (plus l'amour)
J'ai été si seul (si seul)
Ce n'est plus pareil (plus pareil)
Quand j'étais tout seul (tout seul)
Je n'ai pas pu trouver l'amour (trouver l'amour)
J'ai été tout seul (tout seul)