Neon - Be With Me - перевод текста песни на русский

Be With Me - Neonперевод на русский




Be With Me
Будь со мной
I want you to be with me
Я хочу, чтобы ты была со мной
I can't stop thinking about you
Я не могу перестать думать о тебе
When I'm always feeling alone
Когда мне постоянно одиноко
You're the only person that I need
Ты единственный человек, который мне нужен
All my life
Всю мою жизнь
I could never find the one
Я никак не мог найти ту единственную
But when I first saw you
Но когда я впервые увидел тебя
You changed my life forever
Ты изменила мою жизнь навсегда
Everytime we'd see each other
Каждый раз, когда мы виделись
I always felt so afraid
Мне всегда было так страшно
To ask you something
Спросить тебя кое-что
About my love to you
О моей любви к тебе
I felt like you could be the one
Я чувствовал, что ты могла бы быть той самой
Everytime I'd be with someone
Каждый раз, когда я был с кем-то
They'd always break my heart
Мне всегда разбивали сердце
But I want you to be with me
Но я хочу, чтобы ты была со мной
I never wanted things to happen
Я никогда не хотел, чтобы так происходило
Always felt like my life was hell
Всегда чувствовал, что моя жизнь ад
I could never be myself
Я никогда не мог быть собой
But when I'm around you
Но когда я рядом с тобой
I felt so happy when I think about you
Я чувствую себя таким счастливым, когда думаю о тебе
I really think you're the truly one
Я действительно думаю, что ты та самая
That I've been needing all my life
Которая мне была нужна всю жизнь
But I want you to be with me
Но я хочу, чтобы ты была со мной
I trust you to be with me
Я верю, что ты будешь со мной
I just wanna forget everything else
Я просто хочу забыть все остальное
That happened in my life
Что случилось в моей жизни
So I could spend it with you
Чтобы провести ее с тобой
We never really talked much
Мы никогда особо много не разговаривали
But I promised that you're the one
Но я уверен, что ты та самая
That I've been needing all my life
Которая мне была нужна всю жизнь
When I need you to be with me
Когда мне нужно, чтобы ты была со мной
I just really need you again
Мне просто очень нужно, чтобы ты снова
To be with me
Была со мной
I felt like my whole life was full of lies
Мне казалось, что вся моя жизнь была полна лжи
Until I met you
Пока я не встретил тебя
I can finally be happy again
Я наконец-то могу снова быть счастливым
When I'm with you
Когда я с тобой
We just always waited for the moment
Мы просто всегда ждали момента
That we could tell each other
Когда мы сможем сказать друг другу
About how we could be together
О том, как мы могли бы быть вместе
I just never really ask for this
Я просто никогда об этом не просил
Because I don't know what'd you say
Потому что не знаю, что бы ты сказала
About how I've been needing you
О том, как ты мне нужна
To be with me
Чтобы быть со мной
I want you to be with me (be with me)
Я хочу, чтобы ты была со мной (была со мной)
I can't stop thinking about you (thinking about you)
Я не могу перестать думать о тебе (думать о тебе)
When I'm always feeling alone (feeling alone)
Когда мне постоянно одиноко (одиноко)
You're the only person that I need (I need)
Ты единственный человек, который мне нужен (мне нужен)
All my life (all my life)
Всю мою жизнь (всю мою жизнь)
I could never find the one (the one)
Я никак не мог найти ту единственную (ту единственную)
But when I first saw you (first saw you)
Но когда я впервые увидел тебя (впервые увидел тебя)
You changed my life forever (forever)
Ты изменила мою жизнь навсегда (навсегда)
I trust you to be with me (be with me)
Я верю, что ты будешь со мной (будешь со мной)
I just wanna forget everything else (everything else)
Я просто хочу забыть все остальное (все остальное)
That happened in my life (in my life)
Что случилось в моей жизни моей жизни)
So I could spend it with you (spend it with you)
Чтобы провести ее с тобой (провести ее с тобой)
We never really talked much (talked much)
Мы никогда особо много не разговаривали (не разговаривали)
But I promised that you're the one (the one)
Но я уверен, что ты та самая (та самая)
That I've been needing all my life (all my life)
Которая мне была нужна всю жизнь (всю жизнь)
When I need you to be with me (be with me)
Когда мне нужно, чтобы ты была со мной (была со мной)
I just really need you again (need you again)
Мне просто очень нужно, чтобы ты снова (чтобы ты снова)
To be with me (to be with me)
Была со мной (была со мной)
I felt like my whole life was full of lies (full of lies)
Мне казалось, что вся моя жизнь была полна лжи (полна лжи)
Until I met you (until I met you)
Пока я не встретил тебя (пока я не встретил тебя)
I can finally be happy again (happy again)
Я наконец-то могу снова быть счастливым (снова быть счастливым)
When I'm with you (when I'm with you)
Когда я с тобой (когда я с тобой)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.