My Last Hope - Neon перевод на французский

My Last Hope

You were my last hope in everything
I just wanna finally be with you
After all this time
It always got to me
I know that we should've been close
Everytime we'd see each other
I'm finally escaping my madness
When you're my last hope
Everytime we'd need each other
We been keeping it away from everyone
I know that we shouldn't do this
But you're my last hope in love
I always was meant to be alone
Since I've almost lost my chances
But I really need you to be with me
You're my last hope in finding love
All my life
I've been on the edge of my life
I couldn't stop finding someone else
Truly the one for me
I really needed you in my life
You would tell me everything
About how you actually liked me
You were my last hope in finding love
You were my last hope in everything
I just wanna finally be with you
After all of this time
It always got to me
Everytime we'd need each other (each other)
We been keeping it away from everyone (from everyone)
I know that we shouldn't do this (do this)
But you're my last hope in love (in love)
I always was meant to be alone (be alone)
Since I've almost lost my chances (lost my chances)
But I really need you to be with me (be with me)
You're my last hope in finding love (finding love)
All of this time (this time)
You finally told me (told me)
About you feeling me (feeling me)
When I told you that you're my last hope (my last hope)

Mon Dernier Espoir

Tu étais mon dernier espoir en tout
Je veux juste enfin être avec toi
Après tout ce temps
Ça m'a toujours atteint
Je sais que nous aurions dû être proches
Chaque fois que nous nous voyions
J'échappe enfin à ma folie
Quand tu es mon dernier espoir
Chaque fois que nous avions besoin l'un de l'autre
Nous l'avons caché à tout le monde
Je sais que nous ne devrions pas faire ça
Mais tu es mon dernier espoir en amour
J'ai toujours été destiné à être seul
Depuis que j'ai presque perdu mes chances
Mais j'ai vraiment besoin que tu sois avec moi
Tu es mon dernier espoir de trouver l'amour
Toute ma vie
J'ai été au bord du précipice
Je ne pouvais pas m'arrêter de chercher quelqu'un d'autre
Vraiment celle qui m'est destinée
J'avais vraiment besoin de toi dans ma vie
Tu me disais tout
Sur la façon dont tu m'aimais vraiment
Tu étais mon dernier espoir de trouver l'amour
Tu étais mon dernier espoir en tout
Je veux juste enfin être avec toi
Après tout ce temps
Ça m'a toujours atteint
Chaque fois que nous avions besoin l'un de l'autre (l'un de l'autre)
Nous l'avons caché à tout le monde (à tout le monde)
Je sais que nous ne devrions pas faire ça (faire ça)
Mais tu es mon dernier espoir en amour (en amour)
J'ai toujours été destiné à être seul (être seul)
Depuis que j'ai presque perdu mes chances (perdu mes chances)
Mais j'ai vraiment besoin que tu sois avec moi (avec moi)
Tu es mon dernier espoir de trouver l'amour (trouver l'amour)
Tout ce temps (ce temps)
Tu me l'as enfin dit (dit)
Que tu avais des sentiments pour moi (sentiments pour moi)
Quand je t'ai dit que tu étais mon dernier espoir (mon dernier espoir)