Neon - Need You In My Life - перевод текста песни на немецкий

Need You In My Life - Neonперевод на немецкий




Need You In My Life
Brauche Dich in Meinem Leben
I just really need you in my life
Ich brauche dich wirklich in meinem Leben
I could never be with anyone else except you
Ich könnte nie mit jemand anderem zusammen sein, außer mit dir
We had our secrets about each other
Wir hatten unsere Geheimnisse voreinander
That we couldn't tell others
Die wir anderen nicht erzählen konnten
I never really was myself
Ich war nie wirklich ich selbst
When I asked you for your number
Als ich dich nach deiner Nummer fragte
I was scared what you would say
Ich hatte Angst, was du sagen würdest
That made me feel so afraid
Das hat mir solche Angst gemacht
I felt like that we need each other
Ich fühlte, dass wir einander brauchen
When I need you in my life
Wenn ich dich in meinem Leben brauche
I've should've been there all the time
Ich hätte immer da sein sollen
After seeing you for so long
Nachdem ich dich so lange gesehen habe
When I need you in my life
Wenn ich dich in meinem Leben brauche
I should've done the things to be with you
Ich hätte die Dinge tun sollen, um mit dir zusammen zu sein
I never thought we'd be so close
Ich hätte nie gedacht, dass wir uns so nahe stehen würden
Everytime I've been broken
Jedes Mal, wenn ich zerbrochen war
It just hurts me all the time
Es tut mir einfach immer weh
I know that we should've been together
Ich weiß, dass wir hätten zusammen sein sollen
It made me realize
Es hat mir klar gemacht
How important you were to me
Wie wichtig du für mich warst
When I need you in my life
Wenn ich dich in meinem Leben brauche
But now I was falling down (falling down)
Aber jetzt fiel ich herunter (fiel herunter)
Upon my days (upon my days)
In meinen Tagen (in meinen Tagen)
Of finding love again (finding love again)
Wieder Liebe zu finden (wieder Liebe zu finden)
When I met you (when I met you)
Als ich dich traf (als ich dich traf)
I know that we should've been close (been close)
Ich weiß, dass wir uns nahe hätten sein sollen (sein sollen)
It's just hurts me all the time (hurts me)
Es tut mir einfach immer weh (tut mir weh)
When I need you in my life (need you in my life)
Wenn ich dich in meinem Leben brauche (dich in meinem Leben brauche)
I felt like it was too late (too late)
Ich fühlte mich, als wäre es zu spät (zu spät)
I just really need you in my life (need you in my life)
Ich brauche dich einfach wirklich in meinem Leben (dich in meinem Leben brauche)
I could never be with anyone else except you (except you)
Ich könnte nie mit jemand anderem zusammen sein, außer mit dir (außer mit dir)
We had our secrets about each other (each other)
Wir hatten unsere Geheimnisse voreinander (voreinander)
That we couldn't tell others (tell others)
Die wir anderen nicht erzählen konnten (erzählen konnten)
I never really was myself (myself)
Ich war nie wirklich ich selbst (ich selbst)
When I asked you for your number (for your number)
Als ich dich nach deiner Nummer fragte (nach deiner Nummer)
I was scared what you would say (you would say)
Ich hatte Angst, was du sagen würdest (sagen würdest)
That made me feel so afraid (so afraid)
Das hat mir solche Angst gemacht (solche Angst)
I felt like that we need each other (each other)
Ich fühlte, dass wir einander brauchen (einander)
When I need you in my life (need you in my life)
Wenn ich dich in meinem Leben brauche (dich in meinem Leben brauche)
I've should've been there all the time (all the time)
Ich hätte immer für dich da sein sollen (immer da sein)
After seeing you for so long (for so long)
Nachdem ich dich so lange gesehen habe (so lange)
When I need you in my life (need you in my life)
Wenn ich dich in meinem Leben brauche (dich in meinem Leben brauche)
I felt like that we need each other (each other)
Ich fühlte, dass wir einander brauchen (einander)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.