Need You In My Life - Neon перевод на французский

Need You In My Life

I just really need you in my life
I could never be with anyone else except you
We had our secrets about each other
That we couldn't tell others
I never really was myself
When I asked you for your number
I was scared what you would say
That made me feel so afraid
I felt like that we need each other
When I need you in my life
I've should've been there all the time
After seeing you for so long
When I need you in my life
I should've done the things to be with you
I never thought we'd be so close
Everytime I've been broken
It just hurts me all the time
I know that we should've been together
It made me realize
How important you were to me
When I need you in my life
But now I was falling down (falling down)
Upon my days (upon my days)
Of finding love again (finding love again)
When I met you (when I met you)
I know that we should've been close (been close)
It's just hurts me all the time (hurts me)
When I need you in my life (need you in my life)
I felt like it was too late (too late)
I just really need you in my life (need you in my life)
I could never be with anyone else except you (except you)
We had our secrets about each other (each other)
That we couldn't tell others (tell others)
I never really was myself (myself)
When I asked you for your number (for your number)
I was scared what you would say (you would say)
That made me feel so afraid (so afraid)
I felt like that we need each other (each other)
When I need you in my life (need you in my life)
I've should've been there all the time (all the time)
After seeing you for so long (for so long)
When I need you in my life (need you in my life)
I felt like that we need each other (each other)

J'ai besoin de toi dans ma vie

J'ai vraiment besoin de toi dans ma vie
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre que toi
Nous avions nos secrets l'un sur l'autre
Que nous ne pouvions dire à personne
Je n'étais jamais vraiment moi-même
Quand je t'ai demandé ton numéro
J'avais peur de ce que tu allais dire
Cela m'a tellement effrayé
J'ai senti que nous avions besoin l'un de l'autre
Quand j'ai besoin de toi dans ma vie
J'aurais dû être là tout le temps
Après t'avoir vue pendant si longtemps
Quand j'ai besoin de toi dans ma vie
J'aurais dû faire les choses pour être avec toi
Je n'aurais jamais pensé que nous serions si proches
Chaque fois que j'ai le cœur brisé
Ça me fait mal tout le temps
Je sais que nous aurions dû être ensemble
Cela m'a fait réaliser
À quel point tu étais importante pour moi
Quand j'ai besoin de toi dans ma vie
Mais maintenant je suis en train de tomber (en train de tomber)
Sur mes jours (sur mes jours)
À la recherche de l'amour à nouveau (à la recherche de l'amour)
Quand je t'ai rencontrée (quand je t'ai rencontrée)
Je sais que nous aurions dû être proches (être proches)
Ça me fait juste mal tout le temps (me fait mal)
Quand j'ai besoin de toi dans ma vie (besoin de toi dans ma vie)
J'ai l'impression qu'il est trop tard (trop tard)
J'ai vraiment besoin de toi dans ma vie (besoin de toi dans ma vie)
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre que toi (que toi)
Nous avions nos secrets l'un sur l'autre (l'un sur l'autre)
Que nous ne pouvions dire à personne (dire à personne)
Je n'étais jamais vraiment moi-même (moi-même)
Quand je t'ai demandé ton numéro (ton numéro)
J'avais peur de ce que tu allais dire (tu allais dire)
Cela m'a tellement effrayé (tellement effrayé)
J'ai senti que nous avions besoin l'un de l'autre (l'un de l'autre)
Quand j'ai besoin de toi dans ma vie (besoin de toi dans ma vie)
J'aurais dû être là tout le temps (tout le temps)
Après t'avoir vue pendant si longtemps (si longtemps)
Quand j'ai besoin de toi dans ma vie (besoin de toi dans ma vie)
J'ai senti que nous avions besoin l'un de l'autre (l'un de l'autre)