Thinkin' Bout Me - Neon перевод на французский

Thinkin' Bout Me

Hey was just thinkin' bout you
After all of my life
Feelin' good again
When you're by my side
We had feelings for each other
So close in our hearts
When it's just you and me
Thinkin' bout me
Now I feel like I'm so close
Every time I'd see you
We were feeling each other
All my life
Never felt like this would happen
When it's just you and me
Thinkin' bout me
It's just you everyday thinkin' bout me
When I'm always feeling you again
Everytime I would see you
Made me think more about you
It's just you all this time thinkin' bout me
When I'm always thinkin' so much about you
I should've been there all my life
When you were thinkin' bout me
Now I'm just so gone
From this world
So alone again
After all of this time
Hey we were just thinking about each other
All my life
Feelin' like I needed you again
When I'm alone again
I just felt so different
Every time I'd have a heartbreak
From all of my exes
They used to ruin my life
But now I'm with you
You make everything better
Every time we'd see each other
It made me feel good again
We had feelings for each other
So close in our hearts
When it's just you and me
Thinkin' bout me
It's just you everyday thinkin' bout me (thinkin' bout me)
When I'm always feeling you again (feeling you again)
Everytime I would see you (see you)
Made me think more about you (about you)
It's just you all this time thinkin' bout me (thinkin' bout me)
When I'm always thinkin' so much about you (about you)
I should've been there all my life (all my life)
When you were thinkin' bout me (thinkin' bout me)

Je pense à toi

Hé, je pensais juste à toi
Après toute ma vie
Je me sens bien à nouveau
Quand tu es à mes côtés
Nous avions des sentiments l'un pour l'autre
Si proches dans nos cœurs
Quand il n'y a que toi et moi
Tu penses à moi
Maintenant, j'ai l'impression d'être si proche
Chaque fois que je te voyais
Nous ressentions quelque chose l'un pour l'autre
Toute ma vie
Je n'aurais jamais cru que ça arriverait
Quand il n'y a que toi et moi
Tu penses à moi
C'est toi, chaque jour, qui penses à moi
Quand je te ressens à nouveau
Chaque fois que je te voyais
Ça me faisait penser encore plus à toi
C'est toi, tout ce temps, qui penses à moi
Alors que je pense tellement à toi
J'aurais dû être là toute ma vie
Quand tu pensais à moi
Maintenant, je suis tellement loin
De ce monde
Si seul à nouveau
Après tout ce temps
Hé, nous pensions juste l'un à l'autre
Toute ma vie
J'ai l'impression d'avoir à nouveau besoin de toi
Quand je suis seul à nouveau
Je me sentais tellement différent
Chaque fois que j'avais le cœur brisé
À cause de toutes mes ex
Elles avaient l'habitude de ruiner ma vie
Mais maintenant je suis avec toi
Tu rends tout meilleur
Chaque fois que nous nous voyions
Ça me faisait me sentir bien à nouveau
Nous avions des sentiments l'un pour l'autre
Si proches dans nos cœurs
Quand il n'y a que toi et moi
Tu penses à moi
C'est toi, chaque jour, qui penses à moi (qui penses à moi)
Quand je te ressens à nouveau (je te ressens à nouveau)
Chaque fois que je te voyais (te voyais)
Ça me faisait penser encore plus à toi (à toi)
C'est toi, tout ce temps, qui penses à moi (qui penses à moi)
Alors que je pense tellement à toi (à toi)
J'aurais dû être là toute ma vie (toute ma vie)
Quand tu pensais à moi (qui pensais à moi)