Neon - Trust Issues - перевод текста песни на немецкий

Trust Issues - Neonперевод на немецкий




Trust Issues
Vertrauensprobleme
I had so many problems in my life
Ich hatte so viele Probleme in meinem Leben,
That made me have so much trust issues
die dazu führten, dass ich so viele Vertrauensprobleme hatte.
Since it came back to me
Da es immer wieder zu mir zurückkam,
All of the time
die ganze Zeit,
I couldn't trust anyone now
konnte ich jetzt niemandem mehr vertrauen.
I felt like that we should've been together
Ich hatte das Gefühl, dass wir hätten zusammen sein sollen,
After all of this time
nach all dieser Zeit.
I was so done with finding love
Ich hatte es so satt, Liebe zu finden,
When I was on the edge of my life
als ich am Rande meines Lebens stand.
I couldn't trust anyone now
Ich konnte jetzt niemandem mehr vertrauen.
You're the only person that I can trust in my life
Du bist die einzige Person, der ich in meinem Leben vertrauen kann,
All of the time
die ganze Zeit.
I could never be with anyone
Ich könnte niemals mit jemand anderem zusammen sein,
It always felt like I had so much trust issues
es fühlte sich immer so an, als hätte ich so viele Vertrauensprobleme.
Just finally find the right one for me
Ich muss einfach endlich die Richtige für mich finden,
Since I can't be with anyone
da ich mit niemandem zusammen sein kann.
I've had so much trust issues
Ich hatte so viele Vertrauensprobleme.
I felt like you were never the same again
Ich hatte das Gefühl, du wärst nie wieder dieselbe.
I know your exes would always come back
Ich weiß, dass deine Ex-Freundinnen immer zurückkommen würden,
They always try to be with you
sie versuchen immer, mit dir zusammen zu sein.
When we had our trust issues
Als wir unsere Vertrauensprobleme hatten,
I felt like I was never the same again
fühlte ich mich, als wäre ich nie wieder derselbe.
I knew that I had my problems in my life
Ich wusste, dass ich meine Probleme in meinem Leben hatte,
All of the time of our lives
die ganze Zeit unseres Lebens.
When we had our trust issues
Als wir unsere Vertrauensprobleme hatten,
Every night I'd always think about
dachte ich jede Nacht darüber nach,
How we could've been together
wie wir hätten zusammen sein können.
My past always come back to me all the time
Meine Vergangenheit holt mich immer wieder ein, die ganze Zeit,
When I had so much trust issues in my life
wenn ich so viele Vertrauensprobleme in meinem Leben hatte.
We used to be so close
Wir waren uns so nah,
I could think about my future
ich konnte an meine Zukunft denken,
When we should've been together
wann wir hätten zusammen sein sollen.
But we had our trust issues in our lives
Aber wir hatten unsere Vertrauensprobleme in unserem Leben.
I always felt like that we need each other (each other)
Ich hatte immer das Gefühl, dass wir einander brauchen (einander),
That I've been needing all the time (all the time)
das ich die ganze Zeit gebraucht habe (die ganze Zeit).
When we used to see another (to see another)
Als wir uns mit anderen trafen (mit anderen trafen),
Always feeling you're the only one again (only one again)
fühlte ich immer, dass du wieder die Einzige bist (die Einzige bist),
That I could trust to be with me in my life (in my life)
der ich vertrauen kann, dass sie in meinem Leben bei mir ist (in meinem Leben).
I felt like you were never the same again (the same again)
Ich hatte das Gefühl, du wärst nie wieder dieselbe (dieselbe).
I know your exes would always come back (come back)
Ich weiß, dass deine Ex-Freundinnen immer zurückkommen würden (zurückkommen),
They always try to be with you (be with you)
sie versuchen immer, mit dir zusammen zu sein (mit dir zusammen).
When we had our trust issues (trust issues)
Als wir unsere Vertrauensprobleme hatten (Vertrauensprobleme),
I felt like I was never the same again (same again)
fühlte ich mich, als wäre ich nie wieder derselbe (derselbe).
I knew that I had my problems in my life (in my life)
Ich wusste, dass ich meine Probleme in meinem Leben hatte (in meinem Leben),
All of the time of our lives (of our lives)
die ganze Zeit unseres Lebens (unseres Lebens).
When we had our trust issues (trust issues)
Als wir unsere Vertrauensprobleme hatten (Vertrauensprobleme).
You were the girl (the girl)
Du warst das Mädchen (das Mädchen),
That I could trust in my life (in my life)
dem ich in meinem Leben vertrauen konnte (in meinem Leben).
Feeling that you're special (you're special)
Ich fühle, dass du etwas Besonderes bist (etwas Besonderes),
When we had our trust issues (trust issues)
als wir unsere Vertrauensprobleme hatten (Vertrauensprobleme).
Always feeling down again (down again)
Ich fühle mich immer wieder niedergeschlagen (niedergeschlagen),
When I need you in my life (in my life)
wenn ich dich in meinem Leben brauche (in meinem Leben),
To truly stay with me (stay with me)
um wirklich bei mir zu bleiben (bei mir zu bleiben).
When we had our trust issues in our lives (trust issues in our lives)
Als wir unsere Vertrauensprobleme in unserem Leben hatten (Vertrauensprobleme in unserem Leben).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.