Neon Bunny - Romance in Seoul - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Neon Bunny - Romance in Seoul




Romance in Seoul
Romance in Seoul
어제는 달에서
Yesterday from the moon
오늘은 화성으로
Today to Mars
그리고 내일은 목성으로
And tomorrow to Jupiter
데려가 줘요
Take me away
회색 빌딩을 지나
Pass the gray buildings
찰랑이는 한강 넘어
Over the sparkling Han River
노을이 붉게 물들 때까지
Until the sunset turns the water red
기다려줘요
Wait for me
내게는 둥근 달이 아니여도
To me, even if it's not the rolling moon
붉게 타는 화성이 아니여도
Not the fiery Mars
크다는 목성이 아니여도
Not the large Jupiter
나는 너와 내가 만난 서울 하늘이 좋아요
I love the skies of Seoul where you and I met
나는 너와 내가 만난 서울 하늘이 좋아요
I love the skies of Seoul where you and I met
어제는 도쿄에서
Yesterday from Tokyo
오늘은 런던으로
Today to London
그리고 내일은 뉴욕으로
And tomorrow to New York
데려가 줘요
Take me away
익숙했던 길도
Even on this familiar path
우리는 처음 오니
It's the first time for us
우리에게는 모두 새로운
To us, it's a brand-new
길들이죠
Road
내게는 멀지 않은 도쿄도
To me, even if it's not the nearby Tokyo
화려하다는 런던이 아니여도
Not the glamorous London
높은 빌딩의 뉴욕이 아니여도
Not the high-rise New York
나는 너와 내가 만난 서울 하늘이 좋아요
I love the skies of Seoul where you and I met
나는 너와 내가 만난 서울 하늘이 좋아요
I love the skies of Seoul where you and I met





Авторы: Lim Yoo-jin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.