THE LABYRINTH - Neon Decemberперевод на русский




THE LABYRINTH
ЛАБИРИНТ
Wall after wall will it break at the next one
Стена за стеной, рухнет ли она на следующей?
Break to the dawn kiss my skin cause it miss the sun
Прорваться к рассвету, поцелуй мою кожу, ведь она скучает по солнцу
As I crawl down the hall like a rat in a test run
Пока я ползу по коридору, как крыса на испытании
Wall after wall, after all, brought back to one
Стена за стеной, в конце концов, вернулся к началу
I hear the call or did I just imagine some
Я слышу зов или я просто это вообразил?
I found how far that the bullet traveled from the gun
Я узнал, как далеко улетела пуля из пистолета
And the work of my soles isn't ever done
И работа моих подошв никогда не будет закончена
Wall after wall, after all, brought back to one
Стена за стеной, в конце концов, вернулся к началу
Keep it moving forward
Продолжай двигаться вперед
Until my legs collapse
Пока мои ноги не откажут
Keep it moving forward
Продолжай двигаться вперед
It feels like running laps
Это похоже на бег по кругу
Moving on try and don't look back
Двигайся дальше, старайся не оглядываться назад
Start the dwelling you'll be losing track
Начнешь медлить собьешься с пути
Moving on down another path
Двигаясь дальше по другому пути
Before the beast can exercise its wrath
Прежде чем зверь сможет излить свой гнев
Keep it moving forward
Продолжай двигаться вперед
I been watching you for a minute now
Я наблюдаю за тобой уже некоторое время
I've seen every move and heard every sound
Я видел каждое движение и слышал каждый звук
I can't believe that we can make it out
Не могу поверить, что мы сможем выбраться
But I'll pick you up when you hit the ground
Но я подниму тебя, когда ты упадешь на землю
Keep it moving forward
Продолжай двигаться вперед
Until my legs collapse
Пока мои ноги не откажут
Keep it moving forward
Продолжай двигаться вперед
It feels like running laps
Это похоже на бег по кругу
Moving on yeah you might get stuck
Двигаясь дальше, да, ты можешь застрять
I'll pull the weight of the semi-truck
Я потащу на себе весь вес фуры
Moving on not an end in sight
Двигаясь дальше, конца и края не видно
You're flipping coins trying to test your luck
Ты подбрасываешь монеты, пытаясь испытать удачу
Keep it moving forward
Продолжай двигаться вперед





Авторы: Edward Aoki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.