Текст и перевод песни Neon Dreams - Christmas Without Snow

Christmas Without Snow

This year
The streets are a little bit brighter
I hope it snows,
I hope it snows in Santa Barbara
So all of my friends see
Just how magical it can be
It′s beautifully cold
At night
Skies unfold
Northern lights
Have your stockings ready
Hear the church bells ringing
All these movies they all show
It ain't Christmas without snow
It ain′t Christmas without snow
Don't clear
The streets when they are brighter
From all the snow
All the snow in Nova Scotia
And all of my friends say
There's something magical in this day
It′s beautifully cold
At night
The skies unfold
Northern lights
Have your stockings ready
Hear the church bells ringing
All these movies they all show
It ain′t Christmas without snow
It ain't Christmas without snow
It ain′t Christmas without snow
This year
The streets are a little bit brighter
I hope it snows,
I hope it snows in Santa Barbara
So all of my friends see
Just how magical it can be
What we have is good enough
All I need is you this month
Don't need no credit cards
No shining stars
You′re all I need
And it ain't Christmas without snow
And it ain′t Christmas without snow
Ohhh
It ain't Christmas without snow
Yeah
Yeah
Ohhh
And it ain't Christmas without snow

Noël sans neige

Cette année
Les rues sont un peu plus brillantes
J'espère qu'il neigera,
J'espère qu'il neigera à Santa Barbara
Pour que tous mes amis voient
À quel point c'est magique
Il fait un froid magnifique
La nuit
Le ciel se déploie
Aurores boréales
Prépare tes bas
Entends les cloches de l'église sonner
Tous ces films qu'ils montrent
Ce n'est pas Noël sans neige
Ce n'est pas Noël sans neige
Ne nettoie pas
Les rues quand elles sont plus brillantes
De toute la neige
Toute la neige en Nouvelle-Écosse
Et tous mes amis disent
Il y a quelque chose de magique dans cette journée
Il fait un froid magnifique
La nuit
Le ciel se déploie
Aurores boréales
Prépare tes bas
Entends les cloches de l'église sonner
Tous ces films qu'ils montrent
Ce n'est pas Noël sans neige
Ce n'est pas Noël sans neige
Ce n'est pas Noël sans neige
Cette année
Les rues sont un peu plus brillantes
J'espère qu'il neigera,
J'espère qu'il neigera à Santa Barbara
Pour que tous mes amis voient
À quel point c'est magique
Ce que nous avons est suffisant
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi ce mois-ci
Pas besoin de cartes de crédit
Pas d'étoiles brillantes
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Et ce n'est pas Noël sans neige
Et ce n'est pas Noël sans neige
Ohhh
Ce n'est pas Noël sans neige
Ouais
Ouais
Ohhh
Et ce n'est pas Noël sans neige