Текст и перевод песни Neon Dreams - Tonight

Tonight

We′ve been on the run for a couple o' days
No place to go no safer road
Dont be scared close your eyes
Take my hand
We′re going home tonight
We're going home tonight
We're going home tonight
We′re going home tonight
We′re going home tonight
We're going home tonight
We′re going home tonight
We're going home tonight
I′ve been thinking about the things we did
I've been thinking about the past that we both lived
I recall the day when we were on our own
You looked at me and said... "So"
Living so young...
Our hearts shaped like loaded guns
Living so young...
We didn′t know what we'd become
We've been on the run for a couple o′ days
No place to go no safer road
Dont be scared close your eyes
Take my hand
We′re going home tonight
We're going home tonight
We′re going home tonight
We're going home tonight
We′re going home tonight
We're going home tonight
We′re going home tonight
We're going home tonight

Ce soir

On est en fuite depuis quelques jours
Pas d'endroit où aller, pas de route plus sûre
N'aie pas peur, ferme les yeux
Prends ma main
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
J'ai repensé aux choses qu'on a faites
J'ai repensé au passé qu'on a vécu tous les deux
Je me souviens du jour où on était seuls
Tu m'as regardé et tu as dit... "Alors"
Vivre si jeune...
Nos cœurs en forme de pistolets chargés
Vivre si jeune...
On ne savait pas ce qu'on allait devenir
On est en fuite depuis quelques jours
Pas d'endroit où aller, pas de route plus sûre
N'aie pas peur, ferme les yeux
Prends ma main
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir
On rentre à la maison ce soir