Текст и перевод песни Neon Indian - Ephemeral Artery

Ephemeral Artery

Seeming stripped of all the faults that you've assessed
You're possessed
To impress

Jilted facades are a losing game at best
Your shadowed face, scattered hands,
Timid shrugs still displaced

Let it spill onto the street
Either way we're incomplete (ah)

You know it doesn't hurt to cheat
Hurt to cheat
Hurt to cheat
Hurt to cheat
Hurt to cheat (ah)

Broken mirror shards laid out and re-arranged
Still the same
Just re-framed

Inverse reflection you're expecting to receive
But when you seek
Doesn't ring
Any bells so to speak

Let it spill onto the street
Either way we're incomplete (ah)

You know it doesn't hurt to cheat
Hurt to cheat
Hurt to cheat
Hurt to cheat (ah)

Let it spill onto the street
Either way we're incomplete (ah)

And obsolete
Incomplete
Incomplete
Incomplete
Incomplete

Эфемерная Артерия

Кажется, лишенная всех недостатков, что я в тебе нашёл,
Ты одержима
Произвести впечатление.

Брошенные фасады — проигрышная игра, в лучшем случае.
Твоё затенённое лицо, раскинутые руки,
Робкие пожимания плечами всё ещё неуместны.

Пусть это выплеснется на улицу.
В любом случае мы неполноценны (ах).

Ты знаешь, обмануть не больно.
Больно обманывать.
Больно обманывать.
Больно обманывать.
Больно обманывать (ах).

Осколки разбитого зеркала разложены и переставлены.
Всё то же самое,
Просто в новой рамке.

Обратного отражения ты ожидаешь получить,
Но когда ты ищешь,
Не звенит
Ни один колокольчик, так сказать.

Пусть это выплеснется на улицу.
В любом случае мы неполноценны (ах).

Ты знаешь, обмануть не больно.
Больно обманывать.
Больно обманывать.
Больно обманывать (ах).

Пусть это выплеснется на улицу.
В любом случае мы неполноценны (ах).

И устарели.
Неполноценны.
Неполноценны.
Неполноценны.
Неполноценны.