Текст песни и перевод на английский Neon Lamp - В рай попадают только парни
Я
искра
I'm
a
spark
Где
же?
Where
are
you?
Искра
A
spark
Диско
Disco
Диско
Disco
Два
диска
Two
discs
Диско
Disco
Диско
Disco
Два
диска
Two
discs
Разбуди
моих
демонов
Awaken
my
demons
Это
моя
последняя
ночь
in
da
club
This
is
my
last
night
in
da
club
В
темных
очках,
чтоб
не
заметным
быть
In
dark
glasses,
so
as
not
to
be
noticed
Двигаюсь
в
такт
под
синтвэйвный
бит
Moving
to
the
synthwave
beat
Только
так,
под
cyberpunk
мелодии
Only
this
way,
to
cyberpunk
melodies
Риск
не
вернуться
после
ночи
с
тобой
The
risk
of
not
returning
after
a
night
with
you
Но
не
пугает
неизвестность
и
то
But
the
unknown
doesn't
scare
me,
nor
does
the
fact
Что
к
тебе
не
подходит
никто
That
no
one
suits
you
Мне
это
даже
нравится
I
even
like
it
Я
искра
в
темноте
I'm
a
spark
in
the
darkness
Где
же?
Где
ты?
Где?
Where?
Where
are
you?
Where?
Искра,
иду
на
свет
A
spark,
I'm
going
to
the
light
Так
быстр
твой
силуэт
Your
silhouette
is
so
fast
Диско
в
темноте
Disco
in
the
darkness
Диско,
где
ты?
Где?
Disco,
where
are
you?
Where?
Два
диска
на
языке
Two
discs
on
my
tongue
И
твои
зубы
во
мне
And
your
teeth
in
me
Твоя
тайна
Your
secret
В
том,
что
в
рай
попадают
только
парни
Is
that
only
guys
go
to
heaven
Такие
как
я
Guys
like
me
Это
не
правильно
This
isn't
right
Дай
мне
забрать
тебя
с
собой
Let
me
take
you
with
me
И
наплевать
на
правила
And
forget
the
rules
Тайна
Secret
В
том,
что
в
рай
попадают
только
парни
Is
that
only
guys
go
to
heaven
Такие
как
я
Guys
like
me
Это
не
правильно
This
isn't
right
Дай
мне
забрать
тебя
с
собой
Let
me
take
you
with
me
Твой
поцелуй
и
вечность
для
нас
обоих
Your
kiss
and
eternity
for
both
of
us
Никакого
страха
нет
There
is
no
fear
Но
ты
хочешь,
чтобы
я
испытал
его
But
you
want
me
to
feel
it
Ищу
чертей
в
тихом
омуте
Looking
for
devils
in
still
waters
Пока
рисуешь
на
шее
моей
языком
While
you
draw
on
my
neck
with
your
tongue
Эй,
блик
огней,
как
фейерверк
Hey,
the
gleam
of
lights,
like
fireworks
Я
уже
готов
быть
твоей
жертвой
I'm
ready
to
be
your
victim
А
для
тебя
это
ещё
лишь
одна
ночь
And
for
you,
it's
just
another
night
Чтобы
выпить
до
дна
очередную
кровь
To
drink
another
blood
to
the
dregs
Твои
зубы
впиваются
в
вены
Your
teeth
sink
into
my
veins
Эй,
больше
не
чувствую
ног
Hey,
I
can't
feel
my
legs
anymore
Счастлив,
навстречу
свет
белый
Happy,
towards
the
white
light
Ведь
я
до
конца
дней
не
одинок
Because
I'm
not
alone
until
the
end
of
my
days
Ты
мне
так
нравишься
I
like
you
so
much
И
в
этом
ты
вся
And
that's
all
you
are
Для
тебя
очередной
Another
one
for
you
А
ты
моя
последняя
But
you're
my
last
Твоя
тайна
Your
secret
В
том,
что
в
рай
попадают
только
парни
Is
that
only
guys
go
to
heaven
Такие
как
я
Guys
like
me
Это
не
правильно
This
isn't
right
Дай
мне
забрать
тебя
с
собой
Let
me
take
you
with
me
И
наплевать
на
правила
And
forget
the
rules
Тайна
Secret
В
том,
что
в
рай
попадают
только
парни
Is
that
only
guys
go
to
heaven
Такие
как
я
Guys
like
me
Это
не
правильно
This
isn't
right
Дай
мне
забрать
тебя
с
собой
Let
me
take
you
with
me
Твой
поцелуй
и
вечность
для
нас
обоих
Your
kiss
and
eternity
for
both
of
us
Оцените перевод
1
Музыка на чердаке
2 Пластинки
3 Делаем дело
4 Луна горит
5 Дистанция
6 Не нарушай мой настрой
7 Нон-стоп
8 Стресс
9 Открой глаза
10 Глубже
11 Бумеранг
12 В рай попадают только парни
13 Очередной
14 Дойти до тебя
15 Забыла обо всем
2 Пластинки
3 Делаем дело
4 Луна горит
5 Дистанция
6 Не нарушай мой настрой
7 Нон-стоп
8 Стресс
9 Открой глаза
10 Глубже
11 Бумеранг
12 В рай попадают только парни
13 Очередной
14 Дойти до тебя
15 Забыла обо всем
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.