Глубже - Neon Lamp перевод на французский

Глубже

Как всегда красивых разбирают первыми
И ты не стала исключением
Я заметил то, что мы хотим
Одно и то же, о боже, ты сюда пришла с кем-то
Почему оставил он тебя одну?
Ты как-то быстро стала ненужной
Порви с этим парнем, я - твой новый друг
А под утро буду глубже

Побудь свободной лишь на один день
Лишь на один день
Побудь свободной лишь на один день
Лишь на один день
День-день-день

Тот ещё придурок твой бывший парень
Наверное, это зависть
Ведь как проснёшься со мной утром ранним
Сразу же поедешь чтобы с ним сойтись
Я буду помнить твои касания
И знаешь что не выносимо, а?
То, что до сих пор хочу тебя я
Пожалуй, нужно снова тебя попросить

Побудь свободной лишь на один день
Лишь на один день
Побудь свободной лишь на один день
Лишь на один день
День-день-день
Побудь свободной лишь на один день
Лишь на один день
Побудь свободной лишь на один день
Лишь на один день
День-день-день

Я знаю, это плохо, но мне как-то пофиг
Я знаю, это плохо, но мне как-то пофиг
Я знаю, это плохо, но мне как-то пофиг
Я знаю - плохо, как-то пофиг

Plus profond

Comme toujours, les belles sont prises en premier
Et tu n'as pas fait exception
J'ai remarqué que nous voulons
La même chose, mon Dieu, tu es venue ici avec quelqu'un
Pourquoi t'a-t-il laissée seule ?
Tu es devenue si vite inutile pour lui
Quitte ce type, je suis ton nouvel ami
Et au petit matin, j'irai plus profond

Sois libre juste pour un jour
Juste pour un jour
Sois libre juste pour un jour
Juste pour un jour
Un jour, un jour, un jour

Quel idiot, ton ex
C'est probablement de la jalousie
Car dès que tu te réveilleras avec moi tôt le matin
Tu iras immédiatement le retrouver
Je me souviendrai de tes caresses
Et tu sais ce qui est insupportable, hein ?
C'est que je te désire encore
Je dois te le redemander, je crois

Sois libre juste pour un jour
Juste pour un jour
Sois libre juste pour un jour
Juste pour un jour
Un jour, un jour, un jour
Sois libre juste pour un jour
Juste pour un jour
Sois libre juste pour un jour
Juste pour un jour
Un jour, un jour, un jour

Je sais que c'est mal, mais je m'en fiche
Je sais que c'est mal, mais je m'en fiche
Je sais que c'est mal, mais je m'en fiche
Je sais que c'est mal, mais je m'en fiche