Текст и перевод песни Neon Lamp - Ее здесь нет

Ее здесь нет

Завтра с ней
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она

Я снова один у барной стойки
И мне одному не выпить столько
Сучки думают я в ссоре (С тобой)
Они хотят оказаться в story (И в основе)
Первым знакомиться - не мой стиль
Пускай сами внесут ясности
Пока ты едешь к клубу на такси
Чтобы не оставить меня грустить
Среди спин друг друга долго искали
А мы мутим с тобой? Даже не знаю
Ты что-то чувствуешь или играешь?
Просто мое сердце холод занял, е
Среди спин друг друга долго искали
А мы мутим с тобой? Даже не знаю
Ты что-то чувствуешь или играешь?
Просто мое сердце холод занял, е

Что нас ждет вдруг завтра с ней?
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она
Что нас ждет вдруг завтра с ней?
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она разбивает сердце мне
Что нас ждет вдруг завтра с ней?
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она разбивает сердце мне

Миллион слов, сотни строк
Ты наслушалась обо мне в сети
От подруг, которые сидя дома
Об эту тему точат злые языки
И пусть в комментах пишут, что никак мы не подходим
Друзья пусть говорят, что будет скучно мне с тобою
Что я не нагулялся, и измены всплывут вскоре
Пофиг, очередное селфи мы сливаем в story
Выпей до дна, нет пути назад
Коснись моего рта, покажи что не обман
Что это не сон, это не сон, это не сон
Детка, выпей до дна, нет пути назад
Коснись моего рта, покажи что не обман
Что это не сон, это не сон, это не сон

Что нас ждет вдруг завтра с ней?
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она
Что нас ждет вдруг завтра с ней?
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она разбивает сердце мне
Что нас ждет вдруг завтра с ней?
Куча ссор и секс весь день
Но когда ее здесь нет
Она разбивает сердце мне

Elle n'est pas là

Demain avec elle
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle

Je suis de nouveau seul au bar
Et je ne peux pas boire autant tout seul
Les pétasses pensent que je suis en froid (Avec toi)
Elles veulent se retrouver dans ma story (Et dans mes posts)
Draguer en premier, ce n'est pas mon style
Qu'elles fassent le premier pas
Pendant que tu viens en taxi au club
Pour ne pas me laisser seul et triste
On s'est longtemps cherchés parmi la foule
Est-ce qu'on est ensemble ? Je ne sais même pas
Est-ce que tu ressens quelque chose ou est-ce que tu joues ?
Mon cœur est rempli de glace
On s'est longtemps cherchés parmi la foule
Est-ce qu'on est ensemble ? Je ne sais même pas
Est-ce que tu ressens quelque chose ou est-ce que tu joues ?
Mon cœur est rempli de glace

Qu'est-ce qui nous attend demain avec elle ?
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle
Qu'est-ce qui nous attend demain avec elle ?
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle me brise le cœur
Qu'est-ce qui nous attend demain avec elle ?
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle me brise le cœur

Un million de mots, des centaines de lignes
Tu as entendu tellement de choses sur moi en ligne
De la part de tes amies qui, assises à la maison,
Râchent sur ce sujet avec leurs langues de vipère
Et qu'elles écrivent dans les commentaires qu'on n'est pas faits l'un pour l'autre
Que mes amis disent que je vais m'ennuyer avec toi
Que je n'ai pas assez profité et que les infidélités vont vite refaire surface
Peu importe, on poste un autre selfie dans notre story
Bois jusqu'à la dernière goutte, il n'y a pas de retour en arrière
Touche mes lèvres, prouve-moi que ce n'est pas un mensonge
Que ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve
Bébé, bois jusqu'à la dernière goutte, il n'y a pas de retour en arrière
Touche mes lèvres, prouve-moi que ce n'est pas un mensonge
Que ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve

Qu'est-ce qui nous attend demain avec elle ?
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle
Qu'est-ce qui nous attend demain avec elle ?
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle me brise le cœur
Qu'est-ce qui nous attend demain avec elle ?
Plein de disputes et du sexe toute la journée
Mais quand elle n'est pas là
Elle me brise le cœur