Neon Lamp - Пуля - перевод текста песни на немецкий

Пуля - Neon Lampперевод на немецкий




Пуля
Kugel
Бэнг!
Bäng!
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
И я не успею моргнуть
Und ich schaffe es nicht zu blinzeln
Пуля my, пуля my love попала мне, пронзила грудь
Kugel, meine Kugel, meine Liebe, traf mich, durchbohrte meine Brust
Что-то сегодня со мной, ведь я не успел ускользнуть
Irgendetwas stimmt heute nicht mit mir, denn ich konnte nicht ausweichen
Детка, ты - меткий стрелок, а не просто дичь
Baby, du bist eine Scharfschützin, nicht einfach nur ein Wild
Это любовь или смерть? Найди пять отличий
Ist das Liebe oder Tod? Finde fünf Unterschiede
Окей, вверх подняты две руки
Okay, beide Hände hoch
Я всего лишь хотел побыть чуть-чуть одиноким
Ich wollte doch nur ein bisschen allein sein
Если хочешь - убей, блеск твоих глаз фурри
Wenn du willst, töte mich, der Glanz deiner Augen ist verrückt
Ведь за мое сердце награда восемь нулей
Denn für mein Herz gibt es eine Belohnung von acht Nullen
Она пушка, револьвер, так метко стреляет
Sie ist eine Kanone, ein Revolver, sie schießt so präzise
Шаг в право - бэнг, шаг в лево - бэнг
Ein Schritt nach rechts - bäng, ein Schritt nach links - bäng
Точное попадание
Ein Volltreffer
Выстрел, еще один выстрел
Ein Schuss, noch ein Schuss
Бэнг!
Bäng!
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
И я не успею моргнуть
Und ich schaffe es nicht zu blinzeln
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
И я не успею вдохнуть
Und ich schaffe es nicht zu atmen
Мой холостой взгляд леденеет в миг
Mein leerer Blick wird im Nu eisig
Превращаюсь в решето
Ich werde zum Sieb
Ты спустишь полный магазин
Du leerst das ganze Magazin
Нет толку от бронежилета
Eine kugelsichere Weste nützt nichts
Сколько атак я вывез
Wie viele Angriffe habe ich überstanden
Ведь город охотился весь
Denn die ganze Stadt hat mich gejagt
Я знал, что ждать будешь меня ты именно здесь и
Ich wusste, dass du genau hier auf mich warten würdest, und
Мне совсем не больно, ведь получать не впервой раны
Es tut mir gar nicht weh, denn es ist nicht das erste Mal, dass ich Wunden bekomme
Дуэль позади, бой за тобой
Das Duell ist vorbei, der Kampf liegt bei dir
Перед дулом и любовью, увы, детка, мы все равны
Vor der Mündung und der Liebe, mein Schatz, sind wir leider alle gleich
Ведь для тебя я приготовил ответный огонь
Denn für dich habe ich das Gegenfeuer vorbereitet
Она пушка, револьвер, так метко стреляет
Sie ist eine Kanone, ein Revolver, sie schießt so präzise
Шаг в право - бэнг, шаг в лево - бэнг
Ein Schritt nach rechts - bäng, ein Schritt nach links - bäng
Точное попадание
Ein Volltreffer
Выстрел, еще один выстрел
Ein Schuss, noch ein Schuss
Бэнг!
Bäng!
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
И я не успею моргнуть
Und ich schaffe es nicht zu blinzeln
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
Пала-попала мне в грудь
Sie traf mich mitten in die Brust
Пуля my, пуля my love
Kugel, meine Kugel, meine Liebe
И я не успею вдохнуть
Und ich schaffe es nicht zu atmen





Авторы: Sergey Malahov

Neon Lamp - Пуля
Альбом
Пуля
дата релиза
02-09-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.