Бэнг!
Bang!
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
И
я
не
успею
моргнуть
Je
n'ai
même
pas
le
temps
de
cligner
Пуля
my,
пуля
my
love
попала
мне,
пронзила
грудь
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour,
tu
m'as
touché,
transpercé
le
cœur
Что-то
сегодня
со
мной,
ведь
я
не
успел
ускользнуть
Que
se
passe-t-il
aujourd'hui
? Je
n'ai
pas
pu
m'échapper
Детка,
ты
- меткий
стрелок,
а
не
просто
дичь
Chérie,
tu
es
une
tireuse
d'élite,
pas
juste
une
proie
Это
любовь
или
смерть?
Найди
пять
отличий
Est-ce
l'amour
ou
la
mort
? Trouve
cinq
différences
Окей,
вверх
подняты
две
руки
OK,
j'ai
les
mains
en
l'air
Я
всего
лишь
хотел
побыть
чуть-чуть
одиноким
Je
voulais
juste
être
un
peu
seul
Если
хочешь
- убей,
блеск
твоих
глаз
фурри
Si
tu
veux,
tue-moi,
tes
yeux
brillent
comme
ceux
d'une
furie
Ведь
за
мое
сердце
награда
восемь
нулей
Car
la
récompense
pour
mon
cœur
est
de
huit
zéros
Она
пушка,
револьвер,
так
метко
стреляет
Tu
es
un
canon,
un
revolver,
tu
tires
si
précisément
Шаг
в
право
- бэнг,
шаг
в
лево
- бэнг
Un
pas
à
droite
- bang,
un
pas
à
gauche
- bang
Точное
попадание
En
plein
dans
le
mille
Выстрел,
еще
один
выстрел
Un
coup,
encore
un
coup
Бэнг!
Bang!
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
И
я
не
успею
моргнуть
Je
n'ai
même
pas
le
temps
de
cligner
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
И
я
не
успею
вдохнуть
Je
n'ai
même
pas
le
temps
de
respirer
Мой
холостой
взгляд
леденеет
в
миг
Mon
regard
vide
se
glace
en
un
instant
Превращаюсь
в
решето
Je
me
transforme
en
passoire
Ты
спустишь
полный
магазин
Tu
videras
tout
le
chargeur
Нет
толку
от
бронежилета
Un
gilet
pare-balles
ne
sert
à
rien
Сколько
атак
я
вывез
Combien
d'attaques
j'ai
survécues
Ведь
город
охотился
весь
Toute
la
ville
me
chassait
Я
знал,
что
ждать
будешь
меня
ты
именно
здесь
и
Je
savais
que
tu
m'attendrais
ici
et
Мне
совсем
не
больно,
ведь
получать
не
впервой
раны
Je
n'ai
pas
mal,
car
ce
n'est
pas
la
première
fois
que
je
suis
blessé
Дуэль
позади,
бой
за
тобой
Le
duel
est
terminé,
le
combat
est
pour
toi
Перед
дулом
и
любовью,
увы,
детка,
мы
все
равны
Devant
le
canon
et
l'amour,
hélas,
ma
belle,
nous
sommes
tous
égaux
Ведь
для
тебя
я
приготовил
ответный
огонь
Car
pour
toi,
j'ai
préparé
des
tirs
de
riposte
Она
пушка,
револьвер,
так
метко
стреляет
Tu
es
un
canon,
un
revolver,
tu
tires
si
précisément
Шаг
в
право
- бэнг,
шаг
в
лево
- бэнг
Un
pas
à
droite
- bang,
un
pas
à
gauche
- bang
Точное
попадание
En
plein
dans
le
mille
Выстрел,
еще
один
выстрел
Un
coup,
encore
un
coup
Бэнг!
Bang!
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
И
я
не
успею
моргнуть
Je
n'ai
même
pas
le
temps
de
cligner
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
Пала-попала
мне
в
грудь
Tu
m'as
touché
en
plein
cœur
Пуля
my,
пуля
my
love
Balle
ma
belle,
balle
mon
amour
И
я
не
успею
вдохнуть
Je
n'ai
même
pas
le
temps
de
respirer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.